Biến báo （ canh hai cầu Phiếu tháng ）

Lưu Dân Hữu một mạch chạy về, gặp không ít nhân mã quân trấn khác. Thấy cờ hiệu Phi Hổ của Đăng Châu trấn, họ lập tức né tránh xa. Trong khi quân đội của họ hành quân đội ngũ lộn xộn, phía sau còn có một lượng lớn người tụt lại. Thấy quân Đăng Châu trấn đi qua, họ vẫn còn vây quanh bên đường hỏi Đăng Châu có khai chiến hay không.

Các Vệ binh đề phòng cao độ, súng ngắn đều đã lên đạn đầy đủ. May mắn thay, những binh lính du thủ du thực kia không dám tiến lên. Đi thêm một đoạn nữa, Lưu Dân Hữu đuổi kịp Long Kỵ binh. Vệ binh của Trúc Đại Xuân đưa Lưu Dân Hữu đến chỗ Chung lão tứ, truyền lệnh cho Chung lão tứ hộ tống, sau đó liền quay đầu đuổi theo chủ lực của Trúc Đại Xuân.

Lưu Dân Hữu hỏi Chung lão tứ: “Chung phó doanh quan, ta nhiều lần nghe Trần đại nhân nói huynh đánh trận có đầu óc. Huynh cảm thấy lần này truy kích Lưu khấu có thể đuổi kịp không?”

Chung lão tứ thẳng thắn đáp: “Không đuổi kịp đâu. Dựa theo tin tình báo Quân Lệnh ti chuyển đến Hà Nam lần trước, phần lớn binh lính Hà Nam đều tập trung ở phía Bắc, dùng để chặn đường Lưu khấu từ phía Đông rồi. Các bộ khách quân cũng tương tự. Nhân mã ở Lạc Dương, Khai Phong các nơi không đủ bốn ngàn, thực binh chỉ có hai ngàn. Hà Nam vốn là vùng nội địa, kém xa biên quân thiện chiến, gia đinh cũng tầm thường cực kỳ. Lưu khấu không đi đánh họ đã là may rồi. Giữa trời tuyết lớn thế này, mấy chục toán Lưu khấu tản ra, binh lính Hà Nam e rằng đã sợ đến tè ra quần rồi.”

Lưu Dân Hữu quay đầu nhìn Chung lão tứ: “Trúc Đại Xuân toàn bộ đều là Bộ binh, theo huynh nói như vậy thì cũng không đuổi kịp. Vậy sao họ còn vội vàng như thế? Tháng chín, tháng mười họ làm gì mà vẫn chưa đi?”

“Trúc Đại Xuân tên này...” Chung lão tứ mắng được nửa câu thì vội vàng dừng lại, đảo mắt nhìn Lưu Dân Hữu nói: “Tên này đánh trận vẫn tinh thông. Chuyện này không truy cũng không được. Lưu khấu đến mỗi nơi đều muốn cướp đoạt lương thực, đồ dùng. Có người truy đuổi thì sự phá hoại đối với địa phương sẽ ít hơn một chút. Họ nghe nói Đăng Châu trấn ta đến rồi, liền vội vàng rút lui, không rảnh đi vơ vét những bách tính đang trốn tránh.”

“Thì ra là thế.” Lưu Dân Hữu cảm thấy lời Chung lão tứ nói cũng có lý, truy đuổi dù sao cũng tốt hơn là không truy.

Chung lão tứ thấy Lưu Dân Hữu vẫn còn đang suy tư, vội vàng chuyển chủ đề nói: “Lưu tiên sinh, hơn mười chiếc xe ngựa bốn bánh huynh mang đến đi được hai trăm dặm đã hỏng mất ba chiếc. Chuyện này là sao? Nghe nói từ Đăng Châu đến Lâm huyện cũng mới hỏng bốn chiếc.”

“Chất lên nặng quá rồi.” Lưu Dân Hữu quả nhiên bị dẫn dắt đến vấn đề kỹ thuật này, hắn cau mày nói: “Ta đã nói với Trúc Đại Xuân rồi, đường quan ở Hà Nam không tốt, bảo hắn chất ít đồ thôi. Nhưng những binh lính vận chuyển quân nhu thì hay thật. Chẳng những chất rất đầy đủ, còn có người ngồi lên trên, đương nhiên dễ hỏng.”

“Chiếc xe ngựa bốn bánh này thực tế có tác dụng rất lớn. Nếu lần này Quân Nhu Doanh đều dùng xe bốn bánh, thì Long Kỵ binh của ta cũng có thể đuổi kịp. Ta tính toán, xe tám bánh trước đây chỉ có thể kéo hơn mười thạch, bây giờ dùng xe bốn bánh kéo hai ba mươi thạch không thành vấn đề.”

Lưu Dân Hữu gật đầu nói: “Quả thực là vậy, nhưng ở Bắc địa, đường sá ít nhiều có chút vấn đề. Các con đường quan đạo đều thiếu sửa chữa lâu năm, nhiều chỗ có thể xe hai bánh còn dễ dùng hơn một chút. Vì vậy, ta mang hơn mười chiếc cho các huynh thử nghiệm một chút, quả nhiên có chút vấn đề.”

“Vậy Lưu đại nhân. Ta muốn hỏi một chuyện, lần này Tổng binh phủ các ty khác đều không phái người đến, chỉ có những người của Binh Vụ ti chạy tới làm gì? Nghe nói là muốn khảo hạch ta. Huynh có thể tiết lộ cho ta một chút không?”

Hắn quay đầu nhìn xung quanh Long Kỵ binh, cười nói với Chung lão tứ: “Lần này người của Binh Vụ ti đến đánh giá, chuẩn bị để Long Kỵ binh của huynh toàn bộ cải thành hỏa thương binh, mọi người sẽ dùng lưỡi lê...”

Chung lão tứ phấn khích vỗ tay một cái, còn chưa đợi Lưu Dân Hữu nói xong đã ngắt lời: “Ta sớm đã không muốn dùng cái thứ trường thương bỏ đi kia rồi. Binh sĩ cưỡi ngựa mang theo cũng đặc biệt phiền phức, lúc truy kích thì vướng víu tay chân, lại không thể đánh tầm xa. Sau khi xuống ngựa bày trận xong thì không thể di chuyển, trừ phi có doanh ngũ khác phối hợp. Chỉ có mấy đội phái đi dùng là tốt nhất, lần này thì toàn bộ đều là đội phái đi rồi.”

Lưu Dân Hữu nhìn Chung lão tứ khoa tay múa chân mà lắc đầu. Người này đôi khi trông đáng ghét, nhưng không có bụng dạ cong queo gì, ở chung cũng khiến người ta vui vẻ.

Trong tiếng Chung lão tứ lải nhải không ngừng, hai người đi theo đại đội Long Kỵ binh màu đỏ hướng trại Huy Huyện. Lưu Dân Hữu là lần đầu tiên đến Hà Nam, cảnh tượng tiêu điều dọc đường khiến hắn giật mình. Hầu như không có một thôn làng nào còn nguyên vẹn ở phía Bắc. Lưu khấu đi qua trăm dặm không thấy bóng người, bên đường có không ít thi thể, hơn phân nửa là Lưu khấu và Lưu dân, hoặc chính là quan lính gác cổng thành bị cường đạo giết hại. Nhiều thi thể đã bị tuyết trắng phủ kín.

“Hà Nam nơi đây, hạn hán, lũ lụt, nạn châu chấu thay nhau hoành hành, bây giờ lại thêm Lưu khấu. Sức phá hoại của Lưu khấu còn lớn hơn tổng cộng ba loại kia. Những nơi chúng đi qua đều tan cửa nát nhà, cần bao nhiêu năm mới có thể khôi phục. Chung phó doanh quan, huynh cũng xuất thân từ khổ cực, hãy suy nghĩ nhiều cách thức, có thể diệt trừ Lưu khấu sớm một ngày cũng là tốt.”

Chung lão tứ dừng lải nhải, lén lút nhìn Lưu Dân Hữu một cái, cúi đầu thở dài nói: “Cái này, hạ quan hiểu rõ. Hạ quan thực ra cảm thấy, đánh Kiến Nô còn thoải mái hơn một chút.”

Lưu Dân Hữu nghe vậy cười nói: “Kiến Nô năm nay bị đánh cho tan tác, bây giờ không chừng đang khóc lóc thảm thiết ở đâu đó.”

Trong công xưởng Hậu Kim ở phía Bắc thành Thẩm Dương, một chiếc bàn dài được đặt giữa bức tường cao, trên đó bày hơn mười khẩu súng hỏa mai. Mấy người đội mũ da chó đang xem xét trước bàn, phía sau họ còn có hai binh lính Hậu Kim rút đao giám sát.

Cách bàn dài mấy bước về phía sau là một đám bạch giáp binh cắm cờ sau lưng. Hoàng Thái Cực ngồi cao ở chính giữa. Vì gần đây muốn thử nghiệm hỏa thương, nên Tô Ni đã sắp xếp những tiên phong binh tinh nhuệ nhất hộ vệ giám sát, để tránh binh lính Đăng Châu đầu hàng nảy sinh ý đồ xấu.

Hà Cửu Trường cũng ở trước bàn dài. Hắn cẩn thận xem xét khẩu hỏa thương của Hậu Kim, đồng thời vặn mở chốt cò và gạt liên tiếp mấy lần. Lực cò nhẹ hơn so với súng Đăng Châu. Hắn đoán chừng là lò xo bên trong mỏng hơn một chút, hoặc nói là độ đàn hồi kém hơn.

Cùng với hắn, Đường Ứng Quá đã đầu hàng cũng thử một khẩu súng khác. Cả hai đều không gặp vấn đề kẹt đạn. Rõ ràng, giám công của Hậu Kim đã làm rất tốt, chất lượng vẫn có sự đảm bảo cơ bản. Nòng súng thì có sự khác biệt khá lớn, đường kính và độ dày thành ống đều không giống nhau, một số khác biệt vẫn còn tương đối lớn, đặc biệt là thành ngoài nòng súng thô ráp, không thể lắp lưỡi lê.

Ở giữa bàn chính là khẩu hỏa thương thu được từ Đăng Châu trấn. Tuy không tinh xảo, nhưng luôn rất bền bỉ, sai số gia công cũng không khoa trương như hỏa thương của Hậu Kim. Bởi vì xưởng Đăng Châu mỗi quý đều có một lần chỉnh lý các bộ phận đo lường, quy trình sản xuất được phân chia hoàn chỉnh, cũng có sự phân chia chức năng bộ phận tương ứng. Kiểm soát quy trình và kiểm soát chất lượng đều được thực hiện, cộng thêm việc ứng dụng máy móc như máy khoan thủy lực và máy cán thép, chất lượng và sản lượng không phải Hậu Kim có thể sánh được. Hậu Kim chỉ riêng việc rèn và chế tạo tấm kim loại làm nòng súng đã tốn kém rất nhiều giờ công.

Đăng Châu trong việc yêu cầu đối với công nhân cũng không có phương thức cao siêu gì riêng, mỗi người chỉ cần quen thuộc bộ phận của bản thân. Nhưng Hà Cửu Trường và những người kia cũng không tìm hiểu bất kỳ quy trình nào của công xưởng, vì vậy cũng không đưa ra bất kỳ đề nghị nào về mặt sản xuất cho Hoàng Thái Cực. Họ chỉ có thể nhìn xem thành phẩm có gì khác biệt.

Sau khi xem xét một lúc, họ bắt đầu dùng gói đạn giấy trên bàn nhét vào. Loại gói đạn giấy này là do hàng binh nghĩ ra, việc chế tác cũng tương đối đơn giản. Từ các kỳ tự mình sắp xếp các hộ hạ trong sổ ghi chép thì có thể làm được.

Vài người chọn một khẩu hỏa thương thích hợp, bắt đầu “bành bành” bắn súng. Một số hàng binh thao tác hỏa thương, tốc độ bắn khoảng hai phát mỗi phút. Đường Ứng Quá có tốc độ bắn nhanh nhất, đại khái ba phát mỗi phút. Ngoài bảy mươi bước, ván gỗ, dăm gỗ bay tán loạn.

Phía sau, sắc mặt Hoàng Thái Cực có chút âm trầm. Mấy binh lính Đăng Châu này thao tác cực kỳ quen thuộc, đáng sợ hơn là họ đến từ các doanh đầu Đăng Châu khác nhau. Hóa ra, dù trụ sở cách xa trăm dặm, nhưng động tác thao tác hầu như giống nhau như đúc. Thậm chí có hai người từng là trường mâu thủ, chỉ mới được huấn luyện cơ bản về thao tác hỏa thương.

Loại hỏa lực này khi biến thành tề xạ thì rất kinh hoàng, đã nhiều lần giáng đòn chí mạng cho cung thủ Hậu Kim. Nhạc Thác, Ô Na Cách và A Ba Thái đều tràn đầy cảm xúc. Thạch Đình Trụ bên cạnh thì chịu tổn thương sâu sắc nhất, hắn mang theo quân đi Di Đảo và Phục Châu trong hai trận chiến đã tận mắt chứng kiến nhiều lần tề xạ. Loại tấn công kinh thiên động địa đó khiến hắn đến nay vẫn còn kinh hồn bạt vía.

Trong trận chiến Lữ Thuận, Hậu Kim tổn thất nặng nề. Hỏa khí kiểu mới của Đăng Châu lớp lớp, các kỳ của Hậu Kim đều cảm thấy sự xung kích khổng lồ của hỏa khí đối với binh khí lạnh. Với võ bị của Bát Kỳ Binh hiện tại, đối mặt với hỏa lực phòng thủ cường hãn hầu như không có cách nào. Nếu gặp phải địa phương không có đường thoát như Lữ Thuận, thì cũng chỉ có thể trơ mắt đứng nhìn.

Binh lính Hậu Kim bắt đầu mùa đông sau liền rút nhân mã khỏi Phục Châu, mãi đến Du Lâm Trại mới có trọng binh phòng thủ. Phía Nam Du Lâm Trại đều chỉ có các trạm canh gác cưỡi ngựa mang theo ít vật tư, dùng làm tiền tiêu phản điều tra. Chiến lược bị động của Hậu Kim ở toàn bộ Liêu Nam đã hình thành. Các vùng Tụ Nham vào tháng chín, tháng mười bị Đăng Châu trấn và Đông Giang trấn luân phiên phá tập, nhanh chóng cũng sẽ bị từ bỏ.

Hoàng Thái Cực trở về Lữ Thuận sau liền đóng cửa suy nghĩ mấy ngày. Sau đó mới ra ngoài đối phó với sự gây khó dễ liên tục của Đại Thiện và Mãng Cổ Nhĩ Thái. Trong âm thầm, ông cùng Nhạc Thác, Hào Cách và những người khác thay phiên hỏi các hàng binh Đăng Châu, không ngừng để các thợ thủ công trong công xưởng cải tiến. Hôm nay chính là lúc đến kiểm nghiệm một nhóm súng hỏa mai mới chế tạo.

Tiên phong binh giám sát vô cùng khẩn trương. Phía sau đều là các kỳ chủ Tổng binh cấp cao, tuyệt đối không thể xảy ra chuyện. Mãi đến khi những hàng binh kia bắn xong gói đạn giấy, hộ vệ mới thở phào một hơi. Mấy người trở về quỳ gối trước mặt Hoàng Thái Cực, chờ đợi chủ nhân huấn thị.

Hoàng Thái Cực ôn hòa để vài người đứng dậy, nói với họ: “Mấy vị đều là dũng sĩ đến từ Đăng Châu trấn. Các ngươi đều đã tham gia trận chiến Lữ Thuận, trẫm cũng không cần che giấu, hỏa khí của Đăng Châu mạnh mẽ đã có một không hai từ xưa đến nay, Đại Kim ta cũng không kịp bằng. Hỏa khí nhiều cũng khó mà đánh giá hết. Hôm nay xem các ngươi thao luyện, khiến trẫm phải than thở.”

Vài người đồng thanh nói: “Tạ đại hãn quá khen.”

Tô Ni có chút đắc ý nhìn Hoàng Thái Cực. Đây là do hắn dạy cho mấy hàng binh này, mấy người kia thậm chí ngay cả việc quỳ cũng phải dạy, bởi vì trong quân Đăng Châu không có lễ quỳ, mãi mới dạy dỗ được ra dáng vẻ.

Hoàng Thái Cực nói với Đường Ứng Quá: “Nghe nói ngươi trước đây cũng là đội phái đi, vừa rồi trẫm quan sát, thao pháp hỏa khí của ngươi là thành thạo nhất. Ngươi đã dùng qua súng hỏa mai của Đại Kim ta, có thể nói rõ chi tiết có gì khác nhau không?”

Đường Ứng Quá mặt mũi đôn hậu, hắn cung kính trả lời: “Tâu đại hãn, thành ống súng hỏa mai của Đại Kim dày dặn, tuyệt đối sẽ không nổ nòng. Chính là đường kính có sự khác biệt hơi lớn. Người hầu cảm thấy, khi phân phát cho các kỳ, tốt nhất nên phân phối theo đường kính gần giống nhau, ít nhất mỗi hộ hạ trong sổ ghi chép tương tự, như vậy có thể dùng chung khuôn đúc đạn chì. Còn có thành ngoài nòng súng dày mỏng không đều, không dùng được súng kiếm, mỗi hỏa thương binh vẫn phải phối một thanh thuận đao thì tốt hơn.”

“Quả nhiên có kiến giải.” Hoàng Thái Cực liên tục gật đầu, nói với Tô Ni: “Thưởng Đường Ứng Quá hai mươi lạng bạc, năm tấm vải bông.”

Hoàng Thái Cực lại chuyển sang Hà Cửu Trường. Hà Cửu Trường có chút khẩn trương, hắn quỳ xuống nói: “Tiểu nhân cảm thấy, hỏa thương chỉ là một phần, một doanh ngũ còn phải phối hợp tốt hỏa pháo. Theo biên chế của Đăng Châu, ba trăm hoặc năm trăm lính đều được phối một khẩu pháo. Trận Uyên Ương ngay cả cấp Cục cũng có Hổ Tồn Pháo, chỉ nặng hơn ba mươi cân. Nếu không cần dùng đạn sắt nén, ba người liền có thể mang pháo và đạn dược đi, dùng để phá cửa phong đường trong vùng núi thì không ai địch nổi.”

Nhạc Thác nói nhỏ: “Đại hãn, chúng ta thu được không ít Hổ Tồn Pháo, nhưng niên đại đều đã khá lâu rồi, phần lớn đều đã gỉ sét. Mang theo đi Di Đảo và Phục Châu dùng qua, nghe nói dễ nổ nòng, vẫn chỉ có thể chế tạo lại từ đầu.”

“Vậy thì chế tạo lại.” Hoàng Thái Cực lập tức quyết định, sau đó lại hỏi về biên chế của phương trận và trận Uyên Ương của Đăng Châu. Đường Ứng Thái và Hà Cửu Trường đều rõ ràng, biên chế cơ bản là mỗi tên lính đều phải ghi nhớ.

Hoàng Thái Cực vừa nghe vừa đặt câu hỏi, một số hàng binh lần lượt giải đáp, hỏi liền một khắc đồng hồ. Thực ra có một số vấn đề Hoàng Thái Cực đã hỏi qua rồi, lúc này lại hỏi một lần ngay trước mặt Nhạc Thác, Thạch Đình Trụ và những người khác, để tăng cường ấn tượng của họ.

Sau khi hỏi xong, Hoàng Thái Cực đều ban thưởng cho mỗi hàng binh, sau đó để Ba Nha Côi dẫn họ đi. Trong sân chỉ còn lại các tướng lĩnh Hậu Kim. Hoàng Thái Cực cho các hộ vệ lui ra xa một chút, chỉ giữ lại các tướng quan bên cạnh.

“Các ngươi phần lớn đều đã đi qua Lữ Thuận, vừa rồi cũng đã xem thao pháp của một số binh sĩ Hán. Thạch Đình Trụ, ngươi nói xem ngươi nghĩ thế nào.”

“Người hầu...” Thạch Đình Trụ đột nhiên nghe được gọi tên vội vàng trả lời, nhất thời lại không biết nói gì cho phải, đột nhiên kịp phản ứng nói: “Người hầu cảm thấy nên huấn luyện Hán quân, tách họ ra khỏi thân phận hộ hạ của các kỳ, dùng thao pháp và hỏa khí của Đăng Châu, để Đại Kim ta có thêm một cường quân.”

Mã Quang Viễn nghe xong cũng nói: “Người hầu tán thành. Những năm qua, khi Minh Quốc có pháo Hồng Di, Đại Kim ta đã chế tạo Thiên Hựu Trợ Uy Đại Tướng Quân. Thứ lợi khí này không còn là độc quyền của địch, trận chiến Đại Lăng Hà đã phá tan xe trận, đó chính là hiệu quả của việc thay đổi chiến lược. Hiện nay, Đăng Châu trấn tuy đáng ghét, nhưng hỏa khí và thao pháp của họ quả thực có thể học hỏi, tương tự có thể vì Đại Kim ta mà dùng.”

Hoàng Thái Cực lại chuyển sang Nhạc Thác và Hào Cách. Nhạc Thác vội vàng nói: “Người hầu cảm thấy Mã Quang Viễn nói có chút lý lẽ. Năm đó, Hãn cũ công phá Ninh Viễn không thành, đại hãn liền lấy người sáng suốt làm thầy, chiêu mộ thợ thủ công chế tạo Hồng Y Đại pháo. Hôm nay công phá Lữ Thuận không được, Đại Kim ta tương tự có thể lấy Đăng Châu làm thầy. Đại Kim ta có cung binh thiện chiến mạnh mẽ, chỉ thiếu mỗi hỏa khí. Nếu bổ sung đầy đủ, thì Đăng Châu cũng không đáng sợ.”

Hoàng Thái Cực gật đầu: “Việc này nói thì dễ, nhưng Ô Chân Siêu A xây dựng hai ba năm, binh sĩ Hán thuộc về vẫn quy về hộ hạ các kỳ. Các vị nghe Đường Ứng Quá nói đó, Đăng Châu tương tự coi trọng quân công, mọi người vì công lao quân sự mà chiến đấu. Chỉ riêng lấy hộ hạ làm quân đã không thể chiến đấu với Đăng Châu. Bản thân các kỳ vốn đã ít người, càng không thể thao luyện hỏa khí. Chúng ta phải có một chi binh sĩ Hán chân chính, mới có thể chống lại Đăng Châu trấn kia. Trẫm dự định làm gương tốt, từ Chính Hoàng Kỳ tách ra các hộ hạ người Hán thanh tráng, mỗi người phân một suất, sáp nhập cùng Ô Chân Siêu A thành Hán quân kỳ, các kỳ khác cũng phải cử người.”

Nhạc Thác chần chờ nói: “Đại hãn, năm nay các hộ hạ vốn đã tổn thất rất nhiều. Nếu cứ như vậy, các kỳ sẽ thiếu rất nhiều sức lao động, e rằng có chút khó nói.”

“Vì vậy còn phải tìm cách thôi.” Hoàng Thái Cực quay đầu nhìn Hào Cách và vài người phía sau: “Mấy ngày trước đã nói rõ, Lưu khấu của Minh Quốc đang ở các vùng Hà Nam, binh lính Sơn Tây đều bị kéo vào phía Nam Tấn địa phương này. Trẫm dự định đầu năm sau sẽ công lược Sơn Tây, để các kỳ lại đoạt về một chút sức lao động.”

“Nhưng đại hãn, vạn binh mã của Đăng Châu trấn đang ở Kim Châu...”

“Không cần sợ hắn, Trần Tân kia chỉ có hai ngàn hạ kỵ binh. Chúng ta đã rút lui đến Phục Châu, tháng Chạp liền xuất phát công lược Sơn Tây. Trời đông tuyết giá, họ vận chuyển lương thảo rất gian nan. Duyên hải đóng băng, thủy sư của họ không thể đưa lương thảo. Một vạn bộ binh hắn cũng không dám toàn bộ xuất chiến, mấy ngàn bộ binh thì Đại Kim ta vẫn đối phó được.”

Nhạc Thác cúi đầu suy nghĩ một lát, mới khẽ gật đầu. Hoàng Thái Cực nhắm mắt lại nói với vài người: “Chúng ta xuất một nửa Bát Kỳ, để người Mông Cổ lại xuất thêm một số người. Đánh Tuyên Phủ, họ nguyện ý đi, nếu không lại không dẫn họ vào quan để có chút lợi ích. Những người Mông này sau này sẽ không dễ điều khiển như vậy. Lúc đại hội thảo luận chính sự, các vị cần có chút pháp tử, để các kỳ đều đồng ý xuất binh. Đăng Châu trấn chiếm cứ Liêu Nam, trận chiến Lữ Thuận trẫm vẫn thất bại rồi, nhưng có một điều trẫm ngược lại càng xác nhận rồi, Đăng Châu trấn là mối họa tâm phúc của Đại Kim ta. Đại Kim ta nếu không nghĩ đến việc thích ứng thay đổi, thì sẽ không bao giờ quật khởi được nữa. Muốn thay đổi mà không có nhân lực thu thuế ruộng cũng không được, công lược Tuyên Phủ chính là bước đầu tiên.” (Chưa xong còn tiếp.)