Chương 11: Đại phòng bị đánh

Chiều tối, một vệt mây vàng vắt ngang chân trời. Không lâu sau, khói cuồn cuộn bốc lên từ đằng xa. Những người nông dân trong thôn phát hiện có điều không ổn, bèn trèo lên bờ ruộng nhìn. Họ thấy lửa cháy dữ dội ở ruộng đậu đằng xa, hóa ra đã thiêu rụi một mảng lớn.

Trong thôn, việc đốt rạ rơm sau vụ mùa là chuyện thường tình, chủ yếu là để vùi vào đất làm phân bón cho mùa sau. Lúc đầu không ai để ý, mãi đến khi ngọn lửa dần bùng lớn hơn, liên tiếp thiêu rụi ruộng đậu của vài nhà, lúc này mới bị mọi người phát hiện.

Mọi người lo lắng hoảng loạn đi dập lửa. Hạ Nghiêu Sơn từ nhà thầy lang trở về thấy vậy, cũng vội vàng xách nước chạy đi. Nhưng cơ bản là không kịp. Ngọn lửa ở ruộng đậu quá lớn, gần đó lại không có ao hồ nước. Dù có chạy ra sông xách nước, đi đi về về cũng mất cả một nén nhang. Nước xa không thể cứu được lửa gần, đành trơ mắt nhìn lửa thiêu rụi tất cả.

Một người phụ nữ bên đường khóc thét, ngồi bệt dưới đất suýt ngất xỉu. Rõ ràng chỉ còn một thời gian ngắn nữa là có thể thu hoạch, vậy mà giờ đây bị một trận lửa thiêu rụi, bao tâm huyết đổ ra nay mất đi quá nửa.

Người phụ nữ khóc không ngừng, định xông vào lửa để nhổ những cây đậu. Các hương thân vội vàng ngăn lại, khuyên nhủ: “Lý Nhị tức phụ, không có thì thôi, mạng sống không quan trọng hơn mọi thứ sao? Nghe thúc khuyên một câu, may mắn là chỉ cháy mất một nửa, chẳng phải vẫn còn lại một nửa sao.”

Tần Tâm Lan khóc lóc đến mức hao tổn tinh thần, hoàn toàn không còn hy vọng vào vụ thu hoạch năm nay nữa. Nàng lau nước mắt nói: “Không có gì cả, không có lương thực thì người ăn gì? Gà vịt ngỗng ăn gì đây?”

Cả năm trời ruộng đất chỉ trông chờ vào chút thu hoạch này, cực khổ bỏ công xuống đất trồng trọt, ai có thể ngờ lại xảy ra chuyện thế này. Tần Tâm Lan vừa dứt tiếng khóc, ngay sau đó, trong đám người lại chen vào một người khác. Nhìn ruộng đậu lửa cháy ngút trời, người đó cũng bật khóc theo.

Ruộng đậu của vợ chồng Tôn Chí Thặng và Đỗ Ngọc Hà nằm liền kề ruộng nhà họ Lý. Lửa bốc lên rồi bị gió thổi, liền lan sang, trước mắt đã thiêu rụi hơn nửa.

“Lý Nhị gia, có phải nhà ngươi phóng hỏa không hả! Ngươi phải đền ruộng đậu tươi tốt cho ta!” Đỗ Ngọc Hà khóc lóc xông lên muốn đánh Tần Tâm Lan, không ai ngăn được nàng. Ai bảo ruộng hai nhà dựa sát vào nhau, xảy ra chuyện này nàng ta phản ứng đầu tiên chính là đổ tội cho nhà họ Lý.

May mắn Lý Nhị kịp thời đến, che chắn cho Tần Tâm Lan sau lưng mình, cũng đỏ mắt rống giận lên: “Đủ rồi, ruộng nhà ta cũng bị thiêu, chẳng lẽ chúng ta không đau lòng sao?”

Cũng may mấy ngày trước vừa có mưa, đất không quá khô cằn nên lửa không lan đến rừng núi và nhà cửa xung quanh. Nhưng không ai biết lửa từ đâu đến, mùa này còn chưa đến lúc đốt rạ rơm, dù có đốt cũng sẽ không đốt ở ruộng đậu. Đây chẳng phải cố ý cắt đứt nguồn lương thực của dân sao.

“Ta… Ta thấy là thằng Hạ Khang An và thằng Giả Nhị Cẩu.”

Một giọng nói trẻ con vang lên, lập tức khiến hai nhà Tôn Lý chú ý. Đỗ Ngọc Hà liếc mắt nhìn qua, phát hiện là cháu nội của người bán hàng rong Triệu Đức Trụ, Triệu Tiểu Kim đang nói. Tần Tâm Lan cũng vội vàng nắm lấy Triệu Tiểu Kim: “Tiểu Kim Tử, cháu nhìn rõ chưa, là hai đứa nó sao?”

Xung quanh đều là người lớn, Triệu Tiểu Kim lấy hết can đảm gật đầu, sau đó lại lắc đầu, ấp úng nói: “Cháu chỉ thấy bọn chúng cầm đá đánh lửa đi về phía này, đi ngang qua nghe hai đứa nó nói, muốn nướng cây đậu ăn.”

“Vậy thì chắc chắn rồi!” Đỗ Ngọc Hà từ dưới đất bò dậy, trong mắt ánh lên vẻ hận ý, nói: “Hai cái thứ đáng chết này không học được cái tốt nào, năm ngoái còn làm chết đuối một con chó con nhà ta, đúng là có cha sinh không mẹ dạy.”

Nếu là ngày thường, lời nói ác độc như vậy hẳn đã bị người khác trách mắng. Nhưng hiện tại ruộng đậu nhà người ta bị thiêu rụi, không ai dám lúc này nói lung tung.

Tần Tâm Lan vẫn đang khóc, giọng nghẹn ngào: “Ta chỉ trông chờ năm nay nuôi thêm chút gà vịt, năm sau bán lấy tiền cho Văn Khang đi học, giờ thì chẳng còn gì nữa.”

Ở ruộng đậu có người lục tục hỗ trợ dập lửa, Hạ Nghiêu Sơn cũng ở trong đó. Hắn cùng mấy hán tử xách thùng nước chạy đi chạy lại, cuối cùng cũng dập tắt được toàn bộ ngọn lửa. Hắn mơ hồ nghe được tên Hạ Khang An, chưa kịp nghi ngờ liền bị Lý Nhị kéo qua.

“Đại Sơn, Hạ Khang An nhà ngươi gây ra chuyện tốt đẹp này, những người khác đâu?” Lý Nhị ngày thường cùng hai anh em Hạ Nghiêu Sơn và Hạ Nghiêu Xuyên quan hệ khá tốt. Trước mắt xảy ra chuyện thế này, nói chuyện khó tránh khỏi mang theo vẻ tức giận.

Hạ Nghiêu Sơn trong lòng kinh hãi, đại khái đoán ra là chuyện gì. Hắn lắc đầu: “Hôm nay ta cũng không có ở nhà, nhưng giờ này, Hạ Khang An hẳn là đã về rồi.”

“Về là tốt nhất! Hôm nay chuyện này không có lời giải thích thỏa đáng, Hạ gia đại phòng bọn họ sau này đừng hòng sống yên ổn!”

“Đi, tìm bọn chúng!”

Người hai nhà Lý Nhị và Tôn Chí Thặng đến nhà Giả mặt rỗ trước tiên. Giả mặt rỗ ở trên một sườn núi, là một lão già góa vợ, lưu manh vô lại có tiếng trong thôn. Khi hai nhà Lý Tôn tìm đến cửa, Giả mặt rỗ và Giả Nhị Cẩu đang ăn cơm.

Chỉ nghe thấy cửa gỗ bị đá văng, hai cha con bị xách cổ, lôi đi về phía nhà họ Hạ.

Nhà họ Hạ khói bếp bay lên, Chu Thục Vân đang nhóm lửa trước bếp. Ban ngày cửa sân đều mở, nàng ngẩng đầu nhìn, thấy một đám người hung hăng đi về phía này, Lý Nhị và Tôn Chí Thặng còn kéo theo hai cha con nhà họ Giả.

Chu Thục Vân vội vàng buông đôi đũa bếp, đi nhanh ra cửa: “Tâm Lan? Ngọc Hà? Có chuyện gì vậy?”

Tần Tâm Lan tức giận đến run rẩy, lau nước mắt nói: “Thím, người đại phòng nhà các người có ở nhà không?”

Việc đồng áng ngày thường đều do nhị phòng làm, đại phòng tự nhiên mỗi ngày đều nhàn rỗi trong nhà. Không cần nhìn cũng biết, Chu Thục Vân gật đầu: “Đều ở, trừ thằng nhóc Khang An kia chưa về.”

“Vậy chính là nó! Thiêu ruộng đậu hai nhà bọn ta, giờ trốn ở ngoài không dám về nhà,” Đỗ Ngọc Hà và Tôn Chí Thặng xắn tay áo, thấy ven tường có cây gậy gỗ, liền cầm lấy gậy không nói lời nào xông thẳng vào sân.

“Nhà đại phòng, mau ra đây cho ta!” Tôn Chí Thặng và Đỗ Ngọc Hà xông vào, vợ chồng Tần Tâm Lan cũng theo sát phía sau.

Nhìn khí thế hùng hổ như vậy, Chu Thục Vân sợ người trẻ tuổi xúc động, ra tay không có chừng mực, vội vàng kéo Tần Tâm Lan hỏi: “Rốt cuộc là sao? Nhưng đừng làm chuyện dại dột, không đáng phải liên lụy đến bản thân.”

Hốc mắt Tần Tâm Lan đỏ bừng, nào còn để ý đến những chuyện đó, nói: “Thím, chuyện này ngài đừng quản. Hạ Khang An và Giả Nhị Cẩu thiêu ruộng đậu hai nhà bọn ta, chuyện này không có lời giải thích thỏa đáng, đại phòng nhà họ sau này đừng hòng sống yên ổn.”

Nói xong, Tần Tâm Lan theo sau tìm người. Trịnh Thải Phượng và Hạ Trường Quý vừa thấy khí thế đó, vội vàng trốn vào phòng. Lý Tú Nga và Hạ Nghiêu Văn đứng một bên không dám thở mạnh. Chỉ còn lại hai vợ chồng già Triệu Xuân Hoa và Hạ Đại Toàn đứng trơ trọi trong sân.

Hiện giờ xảy ra chuyện, không ai vì tuổi cao của hai người bọn họ mà bỏ qua. Cửa phòng bị gậy gỗ cạy mở, vợ chồng Trịnh Thải Phượng bị nắm cổ áo lôi ra. Tôn Chí Thặng là người tính tình nóng nảy, một quyền nện vào mặt Hạ Trường Quý, đánh gãy một cái răng của hắn. Hạ Trường Quý quỳ rạp trên mặt đất, nửa ngày không đứng dậy nổi.

Trịnh Thải Phượng thấy chồng bị đánh, khóc lóc xông lên can ngăn. Nàng bị Tần Tâm Lan và Đỗ Ngọc Hà nắm tóc kéo giật ra sau. Một bên Lý Tú Nga và Hạ Nghiêu Văn sớm đã sợ vỡ mật, co rúm lại run lẩy bẩy.

“Dừng tay, dừng lại, lũ chó cái kia, chạy đến nhà ta đánh người, còn biết xấu hổ hay không hả,”

Triệu Xuân Hoa nhào tới, trong lúc hỗn loạn không biết bị ai đạp một cú, nằm trên mặt đất rên rỉ đau đớn.

Sau khi đánh cho tất cả mọi người một trận, hai nhà Tôn Lý vẫn chưa hả giận, vây quanh nói: “Ta chỉ hỏi ngươi, thằng Hạ Khang An nhà ngươi và thằng Giả mặt rỗ thiêu ruộng đậu của chúng ta, chuyện này giải quyết thế nào đây?”

Trịnh Thải Phượng mặt đầy máu mũi, che miệng khóc thét:

“Ngươi dựa vào cái gì mà nói là cháu ta thiêu, Khang An nhà ta luôn nhát gan hiểu chuyện, chuyện này tất nhiên là thằng Giả Nhị Cẩu xúi giục!”

Giả mặt rỗ và Giả Nhị Cẩu ở ngay bên cạnh, vừa nghe lời này liền nóng nảy. Giả mặt rỗ “đùng” một cái đứng phắt dậy: “Ta khinh, đồ lão xướng hóa nhà ngươi, đá đánh lửa rõ ràng là cháu ngươi lấy, giờ lại đẩy tội lên đầu chúng ta, không biết xấu hổ.”

Kẻ này một câu, người kia một câu, khiến người ta không phân biệt được ai là chủ mưu.

Lâm Du và Hạ Nghiêu Xuyên ở vòng ngoài, không ai tiến lên. Hạ Nghiêu Xuyên lạnh lùng nhìn, đại phòng và hai vợ chồng già không ra gì, giờ dạy ra cháu như vậy, đều là bọn họ tự làm tự chịu.

Động tĩnh quá lớn, Khê ca nhi bỗng nhiên từ trong phòng chạy ra, khắp nơi tìm Lâm Du.

Thấy Lâm Du và nhị ca ca ở cùng nhau, Khê ca nhi khóc lóc chạy tới, nhào vào lòng Lâm Du: “Du ca ca, ta sợ.”

Lâm Du nhanh chóng bế Khê ca nhi lên, vỗ về lưng nhẹ nhàng dỗ dành: “Đừng sợ, có ta và nhị ca ca ở đây, mấy thúc thúc thẩm thẩm kia đang đánh người xấu đó. Khê ca nhi không phải người xấu, bọn họ sẽ không đánh Khê ca nhi đâu.”

Vài câu liền dỗ được đứa bé nín khóc, Khê ca nhi nắm chặt áo Lâm Du, mắt đỏ hoe gật đầu.

Hạ Nghiêu Xuyên bất động thanh sắc nhìn về phía Lâm Du, sâu trong ánh mắt cảm xúc đan xen. Hắn và đại ca sẽ không biết dỗ trẻ con. Trước đây đệ đệ khóc, bọn họ chỉ biết cầm kẹo lắc trước mặt đệ đệ, nhưng dù nhiều kẹo cũng không có tác dụng, đứa bé vẫn cứ khóc.

Giờ đây Lâm Du chỉ nói vài câu, liền khiến Khê ca nhi an tĩnh lại. Ánh mắt Hạ Nghiêu Xuyên không tự chủ được nhìn về phía Lâm Du, đối với tiểu ca nhi trước mặt, chậm rãi buông bỏ đề phòng.

Không lâu sau, Hạ Nghiêu Sơn và Tôn Nguyệt Hoa cũng đến gần. Chuồng trâu cách sân xa nhất, nếu thật sự đánh nhau, sẽ không bị liên lụy. Mặc dù mấy người không nói ra miệng, nhưng nhất trí quyết định bàng quan.

Bên kia truyền đến một tiếng kêu thảm thiết, sau đó liền thấy Hạ Trường Đức xông vào, che chắn trước mặt hai vợ chồng già.

“Cha! Ngài đừng đi!” Hạ Nghiêu Sơn không kịp ngăn cản, cha hắn là người ngu hiếu, vừa thấy hai vợ chồng già bị đánh gãy tay, không chút nghĩ ngợi liền xông vào.

“Ta chỉ hỏi các ngươi, có đền bạc hay không?!” Đỗ Ngọc Hà chống nạnh, nhìn đại phòng giống như chó bị rơi xuống nước mà tức giận. Chuyện này trừ bồi thường tiền, không còn cách nào khác.

Trịnh Thải Phượng không còn khí thế như vừa nãy, run rẩy che mặt. Chồng bà ta là Hạ Trường Quý bị đánh gãy một chiếc răng, thoi thóp quỳ rạp trên mặt đất. Trịnh Thải Phượng nhỏ giọng ngập ngừng: “Đền, chúng ta đền.”

Giọng nói bị Triệu Xuân Hoa cắt ngang, bà lão một phen gượng dậy, gắt gao đẩy Đỗ Ngọc Hà ra, nước miếng phun vào đầy người Đỗ Ngọc Hà, mắng:

“Không có tiền! Lũ lòng lang dạ sói nhà các ngươi, chính là đang tính kế tiền bạc nhà ta, trừ phi hôm nay ngươi đánh chết ta!”

Lời đáp trả như vậy, mặc cho ai nghe xong cũng phải tức giận. Tần Tâm Lan run rẩy nói: “Con cháu hai nhà các ngươi phóng hỏa thiêu ruộng, người khác đều thấy rõ, còn muốn giảo biện sao.”

Hai nhà Tôn Lý nghĩ đơn giản, nếu không đền nổi tiền, không bằng đánh gãy một chân, cũng phải trút được cơn tức này. Nuôi mà không dạy là lỗi của người làm cha mẹ, cho dù náo đến quan huyện, bọn họ cũng có lý mà nói.

Trịnh Thải Phượng bị người đạp một cú, nằm đó ho khan không ngừng. Hạ Đại Toàn sớm đã bị đánh gãy một bàn tay, ngay cả lời cũng không dám nói. Tức giận chưa tiêu hết, Giả mặt rỗ định lén trốn đi sang bên cạnh, cũng bị Lý Nhị kéo trở lại, chắc chắn ăn thêm một trận đòn nữa.

Nếu còn náo loạn nữa, chỉ sợ kích động quá sẽ xảy ra án mạng. Chu Thục Vân nhanh chóng lén gọi Hạ Nghiêu Xuyên: “Đại Xuyên, chân con nhanh, mau chạy đi tìm trưởng thôn tới.” Nàng quay đầu lại đẩy Hạ Nghiêu Sơn một cái: “Đừng ngây người ra đó, kéo cha con về, lẽ nào ông ấy còn muốn chịu tội thay cho hai lão đó sao?”

Chuyện nhà họ Hạ náo loạn lớn, hàng xóm đi ngang qua thấy, đã chạy trước Hạ Nghiêu Xuyên để gọi trưởng thôn tới rồi. Tôn Chí An và Tôn Chí Thặng là anh em họ, vừa thấy em họ hành sự kích động như vậy, ông thở dài một tiếng, không thể không đến chủ trì công đạo.

Tuy rằng ông là trưởng thôn, nhưng biết rõ ruộng đậu là miếng ăn của hai nhà người ta. Tức giận quá cũng không ai nghe lời ông. Không còn cách nào khác, ông chỉ có thể bảo hai anh em Hạ Nghiêu Xuyên trước kéo người ra, đợi hai nhà người đều bình tĩnh lại, mới ngồi xuống chủ trì công đạo.

“Hạ Khang An ở đâu?” Tôn Chí An thần sắc nghiêm nghị, vuốt râu dê, ánh mắt tuần tra một vòng. Thấy mọi người đều lắc đầu, không ai biết tiểu tử ranh ma kia đi đâu.

Lúc này Khê ca nhi thấy một đống cỏ khô, bên trong phát ra chút động tĩnh. Khê ca nhi tò mò, liền kéo kéo tay áo Lâm Du, bảo Lâm Du cùng xem.

Không ngờ Khê ca nhi vừa nói, thu hút sự chú ý của mọi người. Tần Tâm Lan và Đỗ Ngọc Hà nhanh chóng lật đống cỏ khô ra, phát hiện Hạ Khang An đang trốn ở bên trong, thế mà trốn suốt một buổi chiều! Hai nàng duỗi tay kéo nó ra.

Hạ Khang An không ngừng giãy giụa, há mồm liền cắn vào cánh tay Tần Tâm Lan, Tần Tâm Lan đau đớn buông tay ra. Đỗ Ngọc Hà lại không mềm lòng như Tần Tâm Lan, hung hăng tát Hạ Khang An một cái, rồi kéo nó qua.

Lý Tú Nga và Hạ Nghiêu Văn thấy con trai bị đánh, khóc lóc tiến lên, bế Hạ Khang An lên.

“Tôn thúc ngài xem! Trên người Hạ Khang An còn giấu không phải đá đánh lửa, thì còn có thể là cái gì?”

Tần Tâm Lan giật đồ vật trên người Hạ Khang An ra, trừ liềm còn có một nắm cây đậu bị thiêu cháy.

Tôn Chí An nhìn một cái, xác thực là cây đậu đã bị lửa đốt, bằng chứng rành rành không thể chối cãi. Ông đứng lên nói: “Nếu đã như vậy, lão phu cũng không thể nói gì hơn. Thiệt hại của hai nhà người ta, do Giả mặt rỗ và Hạ gia đại phòng bồi thường. Lý Nhị và Tôn Chí Thặng đi theo lão phu ra đồng, thiêu hủy bao nhiêu thì chiếu theo giá đậu năm ngoái mà bồi thường… Nếu nhà nào không tuân theo, vậy thì lên quan phủ giải quyết.”

Đi quan phủ cũng không phải chuyện dễ dàng, nếu thật sự muốn luận tội, đừng nói bồi tiền, bị đánh một trận bản tử là còn nhẹ. Triệu Xuân Hoa quỳ rạp trên mặt đất kêu đau, không ai đỡ bà. Một lát sau, Tôn Chí An mang theo người trở về, trong tay cầm một quyển sổ, tính toán ra thiệt hại của hai nhà, nhà họ Giả và đại phòng nhà họ Hạ mỗi nhà phải bồi thường hai lượng bạc.

Triệu Xuân Hoa sống chết không chịu đưa tiền, hai nhà Tôn Lý liền xông vào mấy phòng ngủ của đại phòng nhà họ Hạ, dọn giường dọn tủ. Tài sản đều bị khiêng đi, Triệu Xuân Hoa và Trịnh Thải Phượng bò qua cản người, bị Đỗ Ngọc Hà một chưởng đánh bay.

Ước chừng dọn dẹp nửa canh giờ, đồ đạc trong mấy phòng của đại phòng bị dọn sạch. Hai nhà làm loạn xong bỏ đi, đại phòng ngồi trong phòng ngủ trống rỗng, suy sụp khóc lóc thảm thiết.

Một lát sau đó, không biết vì sao Trịnh Thải Phượng và Lý Tú Nga lại đánh nhau, trên mặt đều là vết máu. Triệu Xuân Hoa thấy thế, cũng đưa tay véo đánh, giúp Trịnh Thải Phượng tát Lý Tú Nga.

Lý Tú Nga đánh không lại, khóc lóc kêu tên Hạ Nghiêu Văn. Nàng vừa khóc Hạ Nghiêu Văn liền mềm lòng, đẩy Triệu Xuân Hoa ra, bà lão ngã ở ngưỡng cửa, bị trật chân không bò dậy được.

Cuối cùng vẫn là Hạ Trường Đức cùng Chu Thục Vân đi thỉnh thầy lang trở về. Thấy hai vợ chồng già nằm trên đất rên rỉ, Hạ Trường Đức không đành lòng định lấy tiền ra cho hai vợ chồng già chữa bệnh, bị Chu Thục Vân nhanh tay lẹ mắt kéo về phòng rồi đóng cửa lại.

“Ngươi đau lòng cho bọn họ nhưng bọn họ có coi ngươi là con trai đâu. Nhà ta chỉ có ba lượng bạc, nghĩ đến Đại Xuyên và Tiểu Khê, ngươi muốn liên lụy hai đứa nhỏ sao?”

Nói như vậy, khiến Hạ Trường Đức không thể làm gì được. Nhớ tới hành động của cha mẹ mấy năm nay, cũng làm ông nản lòng phân nửa. Nghe tiếng rên rỉ bên tai, Hạ Trường Đức chỉ có thể thở dài, dùng chăn bịt kín tai mình.

Đại phòng như thế nào, không liên quan đến nhị phòng bọn họ. Lâm Du lấy đá đánh lửa, nhóm lửa nấu một nồi nước ấm.

Hai nhà Tôn Lý náo loạn xong, trong sân một mảnh hỗn độn. Chu Thục Vân và Tôn Nguyệt Hoa dựng lại giá đỡ lu nước, Hạ Nghiêu Sơn và Hạ Nghiêu Xuyên đi hậu viện xúc đất, phủ lên vết máu.

Bọn họ không còn tâm trạng nấu cơm, mỗi người ăn một cái bánh bao đơn giản xong, lau rửa sạch sẽ rồi lên giường ngủ. Ban đêm tiếng gió gào thét, bên đại phòng truyền đến tiếng ồn ào không ngừng, Lâm Du lăn qua lộn lại ngủ không được. Mãi đến khi mơ mơ màng màng sắp ngủ, bên tai lại nghe thấy tiếng đánh con.

Chốc lát là hai vợ chồng già đánh nhau, chốc lát lại là Trịnh Thải Phượng và Hạ Trường Quý đánh nhau, đứt quãng từ tối đánh tới hừng đông. Hạ Khang An không biết từ đâu học được lời lẽ hỗn láo, một câu “lão đ*” mắng Triệu Xuân Hoa, bị một cú đá mới chịu thành thật.

Lâm Du đơn giản lấy cái chăn bông nhỏ trùm lên đầu, dùng ngón tay bịt kín tai, ngáp một cái rồi nhắm mắt ngủ.