Chương 151: Chỉ có thể dùng thân mình để báo ơn

Bản dịch

◇ Chương 147: Sợ rằng chỉ có thể lấy thân mình báo ơn

Triệu Nguyên Thanh khẽ nhếch mép.

Cô thừa nhận, Trang Ly đã giúp cô không ít, nhưng đôi khi, chỉ cần nhìn thấy Trang Ly mở miệng, cô lại cảm thấy muốn giết người để hả giận.

Người tốt như thế nào lại nói dài dòng đến vậy?

Trang Ly hoàn toàn không hề nhận ra vấn đề của mình, vẫn tiếp tục nói: “Cậu nói là mình thuộc thế gia thiên kim, nhưng lại không quan tâm đến dung mạo của mình? Lớn lên vốn dĩ không xinh đẹp, thế mà vẫn cứ tưởng rằng người khác chỉ nhìn thấy mình như một kẻ xấu xí. Cậu có biết rằng người khác nhìn mình như thế nào không?”

Triệu Nguyên Thanh: “……”

Im đi đi, cô.

Triệu Nguyên Thanh trong lòng tức giận, nhưng trên mặt vẫn cười nói: “Trang Công, ngươi đã có người ở biên cương, liệu có thể giúp ta một chút không?”

Trang Ly đưa mắt nhìn Triệu Nguyên Thanh: “Muốn ta giúp cậu đưa tin đến Triệu Cẩm Hàng?”

Triệu Nguyên Thanh cười: “Quả nhiên là Trang Công thông minh hơn người, đúng như lời cậu nói.”

“Đưa tin cũng không phải không thể. Nhưng,” Trang Ly điều chỉnh tư thế ngồi, hơi nghiêng người về phía Triệu Nguyên Thanh, thu hẹp khoảng cách giữa họ, cười nói: “Lúc này cậu đến tìm ta, liệu có tình cảm gì không? Nếu không có tình cảm, lại thiếu chút gì, Triệu Nguyên Thanh, cậu định tính toán thế nào?”

“Trang Công muốn ta tính toán thế nào?” Triệu Nguyên Thanh hỏi.

Cô đã có chút mắc nợ nghiện. Loại này không cần phải tự mình ra sức là có thể giải quyết vấn đề, ai mà không thích?

Trang Ly khẽ mỉm cười, đáp: “Cậu sợ rằng chỉ có thể lấy thân mình báo ơn.”

“Lấy thân mình báo ơn, cũng không phải không thể. Nhưng,” Triệu Nguyên Thanh cũng bắt chước Trang Ly, hơi khom người, khoảng cách giữa họ lại một lần rút ngắn, mặt sát mặt, chỉ còn cách nhau bằng một nắm tay.

Triệu Nguyên Thanh tiếp tục nói: “Trang Công có thể nghĩ lại một chút không? Đang nói chuyện vu vơ, liệu có phải do lời nói hay hành động của mình không được vừa phải?”

Không chỉ có Trang Ly thích gây chuyện cũ, không khéo, cô Triệu Nguyên Thanh cũng là một người như vậy.

Trang Ly giật mình.

Hắn nhìn Triệu Nguyên Thanh đang phóng đại trước mặt, cười nói xinh đẹp. Tầm mắt của hắn, nhìn thẳng vào đôi mắt của cô, đôi mắt kia, chỉ ánh lên hắn, dường như chỉ có hắn, nhưng hắn thoáng nhìn xuống, lại thấy được Triệu Nguyên Thanh đang cười khẽ, đôi môi đỏ mọng.

Hạ thấp chút nữa……

Trang Ly đột nhiên ngồi thẳng, rời mắt, nghiêm túc nói: “Ta có thể giúp cậu truyền lời, nhưng Triệu Cẩm Hàng không nhất định sẽ tin.”

“Ta sẽ tự mình viết một bức thư cho hắn, hắn nhìn thấy chữ viết của ta, tự nhiên sẽ tin tưởng.” Triệu Nguyên Thanh lập tức nói.

Trang Ly nghe vậy, hơi dừng lại, quay đầu nhìn Triệu Nguyên Thanh, nhưng lúc này, trong mắt hắn không còn chút gì là cười, mà là một loại đánh giá.

Triệu Nguyên Thanh cũng ngồi thẳng lưng, để Trang Ly đánh giá, trong lòng cũng có chút lo lắng.

Quan hệ giữa hai người, quả nhiên không tồi, đôi khi có thể nói đùa, có chút ý tưởng cũng có thể thản nhiên nói ra. Nhưng giữa họ vẫn có một lớp màn hòa thuận vui vẻ, hòa hợp bên ngoài, hai người đều lý trí vì nhau, nhưng không hoàn toàn xem đối phương như bạn tốt.

Trang Ly sẽ lợi dụng Triệu Nguyên Thanh và toàn bộ gia tộc Triệu, chống lại Minh An Đế, mượn đao giết người. Còn Triệu Nguyên Thanh, vào lúc này, cũng đang giấu giếm cảnh giới của mình đối với Trang Ly.

Chữ viết, có thể ngụy trang, nếu muốn có thể tin chút, có thể lấy ra một vật tín để gây tin tưởng, nhưng Triệu Nguyên Thanh không dám. Bởi vì bây giờ cô và Trang Ly không phải là địch nhân, nhưng ngày sau thì sao?

Những vật tín cô nhận được hôm nay, có ngày sẽ trở thành công cụ quan trọng trong kế hoạch của Trang Ly đối phó với Triệu Cẩm Hàng.

Cô không thể đoán trước được.

Trang Ly biết được những băn khoăn của Triệu Nguyên Thanh.

Nếu là cô ngây ngốc mà tin tưởng hắn, đó là hắn không coi trọng cô.

Triệu Nguyên Thanh không làm hắn thất vọng, nhưng tại sao, trong lòng cô lại cảm thấy khó chịu như vậy?

“À.” Trang Ly không muốn tiếp tục theo đuổi ý niệm này, quay đầu, dựa vào xe ngựa chợp mắt.

Hắn hiện tại vô tâm tình nói chuyện nhảm với Triệu Nguyên Thanh.

☆L☆E☆O☆S☆I☆N☆G☆