Yến tiệc và tên Chuột

Khi màn đêm buông xuống, làng Cocoyashi vô cùng náo nhiệt. Hơn hai mươi ngôi làng, bà con tề tựu, mở hội lộ thiên. Mùi rượu thịt thơm lừng lan tỏa, tiếng ca hát, tiếng cười nói hòa quyện thành một bức tranh tự do. Người Cá đã bị giải quyết triệt để, Arlong Park bị phá hủy, thậm chí cả con trâu biển Bò Bò cũng bị Lịch Mỗ Lộ ăn thịt. Họ cùng nhau ăn mừng sự tự do vừa giành được.

Tại rìa yến tiệc, Nojiko tựa mình vào tường, tay mân mê ly rượu rum, ánh mắt thoáng hiện nét u buồn. Lúc này, một thiếu niên tóc xanh chậm rãi bước đến, gương mặt tràn đầy nhiệt huyết tuổi trẻ. Hắn đứng cạnh Nojiko, ánh mắt sáng rực nhìn nàng.

“Nojiko tiểu thư, cô có muốn cùng tôi kết bạn đi du lịch không?” Thiếu niên đầy mong đợi đưa ra lời mời, “Tự do rồi, đây chẳng phải là thời điểm thích hợp để đi du lịch thư giãn sao?”

Lịch Mỗ Lộ nhận thấy Nojiko có vẻ động lòng.

“Cô có biết du lịch có những lợi ích gì không?”

Nojiko suy nghĩ một lát, “Có thể ngắm nhìn đủ loại phong cảnh tươi đẹp, thư giãn tâm hồn.”

“Không chỉ có vậy đâu!” Lịch Mỗ Lộ cười ha hả, giải thích, “Cô sẽ gặp phải đủ loại người và sự việc kỳ lạ, du lịch giúp mở mang tầm mắt, và còn có thể kết giao thêm nhiều bạn bè nữa.”

“Nếu có đủ kiến thức, cô sẽ có rất nhiều cách để giải quyết lũ ác long.”

“Làm sao vậy? Kiến thức đâu có tăng cường thực lực được.”

“Trước tiên, cô sẽ có nhận thức chính xác về thực lực của lũ ác long. Chúng không phải là không thể đánh bại!”

“Tiếp theo, cô có thể liên hệ tòa báo, để họ công khai tuyên truyền hành động nô dịch nhân loại và tư tưởng của lũ ác long, thu hút sự chú ý của xã hội, mượn tay người khác để xử lý chúng.”

Tư tưởng của lũ ác long là điều mà Hải quân và Chính phủ Thế giới không thể dung thứ. Những tên Hải tặc mạnh mẽ ở Tân Thế Giới không kiểm soát được thì thôi, nhưng ngươi, một tên tép riu 20 triệu Belly, cũng dám chiếm địa bàn?

Hơn nữa, tại Đại Hải Trình, Người Cá vẫn luôn ở địa vị nô lệ. Lũ ác long ở đây lại dám đảo ngược lẽ thường, nô dịch nhân loại. Chắc hẳn rất nhiều người không thể chấp nhận được điều này, đặc biệt là những kẻ phân biệt chủng tộc tương tự như lũ ác long. Một khi lũ ác long gây ra sự phẫn nộ trong quần chúng, những thợ săn tiền thưởng, Hải tặc cũng sẽ lần lượt xuất động, xử lý chúng có thể tăng thêm rất nhiều danh tiếng. Jinbe có lẽ cũng sẽ đến Đông Hải để ngăn cản lũ ác long tiếp tục gây thù chuốc oán với nhân loại.

“Hoặc là cô có thể chủ động tìm kiếm những nhân vật mạnh mẽ. Chẳng hạn như anh hùng Hải quân Garp, ông ấy thường xuyên trở về Đông Hải, xử lý lũ ác long chỉ là chuyện tiện đường mà thôi.”

Lịch Mỗ Lộ nhấp một ngụm rượu rum, giọng nói thêm phần trầm ấm, “Mặc dù cô không thể ra ngoài, nhưng những việc này có thể giao cho Nami làm! Không thể chỉ chờ đợi Hải quân đến cứu viện một cách bị động.”

“Đương nhiên, nếu cô có những người bạn với thực lực mạnh mẽ, mọi chuyện sẽ càng đơn giản hơn.”

Lời nói của Lịch Mỗ Lộ khiến Nojiko chìm vào suy nghĩ. Giải quyết lũ ác long thật sự đơn giản đến thế sao?

“Thế nhưng, ta yếu ớt như vậy, sẽ chỉ làm vướng chân các ngươi thôi.” Nojiko lo lắng nói.

“Yên tâm, ta sẽ bảo vệ cô!” Lịch Mỗ Lộ nói, “Hơn nữa, ai cũng bắt đầu từ yếu ớt, ta cũng không ngoại lệ. Sau này, ta đã trải qua huấn luyện gian khổ (ăn trái cây), mới có được thực lực mạnh mẽ như vậy.”

Tuy nhiên, Nojiko vẫn còn chút chần chừ.

“Vẫn không được, ta không thể đi, quýt sắp chín rồi.”

Lịch Mỗ Lộ hiểu rằng, điều quan trọng không phải là quýt, mà là vườn quýt. Đó là ký ức quý giá mà Bell-mère để lại, không thể dễ dàng từ bỏ.

Lịch Mỗ Lộ cười khúc khích: “Chuyện này dễ thôi! Ta sẽ nói cho cô một bí mật...”

“Còn có chuyện như vậy sao? Vậy thì, để ta suy nghĩ thêm một chút.”

Ba ngày sau, yến tiệc sắp kết thúc, dân làng từ các thôn khác lần lượt rời đi. Lịch Mỗ Lộ đưa một tập tài liệu cho A Kiện.

“Đây, huynh xem cái này đi. Đây là thứ tìm thấy trong phòng của lũ ác long.”

“Đây là gì?” A Kiện tùy ý nhận lấy tài liệu, ánh mắt nhanh chóng lướt qua từng trang giấy. Sắc mặt hắn dần dần trở nên nghiêm trọng, hai mắt trợn tròn, mang theo vẻ không thể tin được. Hắn ngẩng đầu nhìn về phía Lịch Mỗ Lộ, giọng run rẩy: “Này... Đây là thật sao?”

“Có phải thật hay không, hôm nay sẽ được công bố.”

Trong tài liệu ghi chép chi tiết các giao dịch giữa lũ ác long và Thượng tá Chuột, đó là bằng chứng cho việc chúng thông đồng với nhau.

“Đáng giận! Hải quân vậy mà lại cấu kết với Hải tặc!”

A Kiện nghĩ thông suốt nhiều chuyện. Lúc đầu còn có Hải quân đến vây quét lũ ác long, nhưng sau đó thì chẳng thấy một bóng Hải quân nào nữa. A Kiện vốn cho rằng là do Tổng bộ Hải quân không thể giúp, hoặc là dứt khoát bỏ rơi họ. Hóa ra là vì tin tức về lũ ác long đã bị tên Chuột nào đó cố tình che giấu. Hôm nay chính là thời điểm tên Chuột và lũ ác long giao dịch.

Gần trưa, Thượng tá Chuột dẫn theo hai tên lính xuất hiện trước cổng chính của Arlong Park. Hắn nhìn quanh bốn phía, nhíu mày,

“Ừm? Ở đây sao lại đổ nát thế này? Không ổn rồi!” Thượng tá Chuột nhận ra điều bất thường, quay người định bỏ trốn. Thế nhưng, bốn phía đã tràn ra rất nhiều dân làng cầm vũ khí.

“Các ngươi muốn làm gì? Muốn tạo phản sao? Ta là Hải quân đấy!”

A Kiện bước ra từ đám đông, ánh mắt hắn sắc như dao, thẳng thừng nhìn vào Thượng tá Chuột,

“Chính ngươi đã che giấu tin tức về lũ ác long, khiến chúng ta bị chúng nô dịch suốt 8 năm, phải không?”

Thượng tá Chuột mồ hôi lạnh chảy ròng ròng,

“Các ngươi hiểu lầm rồi, ta, ta nghe nói ở đây có Hải tặc. Ta đến là để bắt giữ lũ ác long.”

“Còn định chối cãi? Ngươi chỉ mang theo hai người đến để bắt lũ ác long thôi sao?” A Kiện gầm lên một tiếng giận dữ, “Hỡi bà con, đánh hắn cho tôi!”

“A! Đừng đánh, đừng đánh vào mặt!”

Sau một trận đấm đá, Thượng tá Chuột cùng hai tên lính bị đánh cho mặt mũi bầm dập, có lẽ mẹ ruột đến cũng không nhận ra. Thượng tá Chuột nằm rạp trên mặt đất, miệng vẫn không ngừng cầu xin tha thứ: “Tha cho tôi, tôi thật sự chỉ là nhất thời bị quỷ ám, bị tiền tài làm mờ mắt.” Trong lòng hắn lại thầm nghĩ, sau khi trở về nhất định phải bắt hết tất cả bọn chúng.

Sau khi trút giận xong, sự phẫn nộ của dân làng dần dần lắng xuống. Một người dân lo lắng hỏi: “Tiếp theo phải xử lý hắn thế nào đây? Dù sao hắn cũng là Hải quân.”

Lịch Mỗ Lộ xoa cằm, trong mắt lóe lên một tia sáng lạnh,

“Trực tiếp giết đi, giữ lại hắn sẽ chỉ là một tai họa.”

Thượng tá Chuột nghe vậy giật mình sợ hãi,

“Đừng, đừng giết tôi, tôi thật sự không hề nghĩ đến việc trả thù các người!”

“Ta có nói là ngươi sẽ trả thù chúng ta sao?” Lịch Mỗ Lộ cười ha hả, “Xem ra, ngươi đã nói ra suy nghĩ thật lòng rồi!”

“Thế nhưng, giết hắn sẽ bị truy nã.” Một bác gái yếu ớt nói.

“Để tôi!”

Trong thôn không thiếu dũng sĩ, một người dân một mắt, cõng theo một cái nồi đen đứng ra, “Để tôi giết, tội lỗi này của làng cứ để tôi gánh vác.”

A Kiện lại đưa ra một đề nghị khác: “Vẫn là giao hắn cho Hải quân đi, chúng ta có đầy đủ chứng cứ.” Hắn vẫn còn tin tưởng nhất định vào Hải quân, “Trong Hải quân vẫn có những người chính nghĩa như Bell-mère, chắc chắn họ sẽ chủ trì công đạo cho chúng ta.”

“Nami, con thấy sao?”

Nami suy nghĩ một lát, “Con cũng nghĩ nên giao cho Hải quân xử lý!” So với nguyên tác, lòng căm thù của Nami đối với tên Chuột đã nhẹ đi rất nhiều. Thế nhưng Nojiko lại đặt câu hỏi: “Nếu như lại gặp phải Hải quân thối nát thì sao?” Lời nói của nàng nhận được sự đồng tình của các dân làng.

“Đúng vậy, không thể giao trực tiếp!”

“Tên Chuột rõ ràng yếu như vậy, lại là một Thượng tá, không khéo sau lưng hắn có quan hệ lớn!”

“Chuyện làm mất mặt Hải quân như thế này, có thể sẽ bị ém nhẹm.”

Hành vi thông đồng với Hải tặc của Thượng tá Chuột đã khiến dân làng mất hết niềm tin vào Hải quân. Lịch Mỗ Lộ suy nghĩ một lát,

“Ta có một đề nghị, chúng ta có thể giao hắn cho Phó Đô đốc Hải quân Garp xử lý. Ông ấy có cách hiểu riêng về chính nghĩa.”

“Garp, là anh hùng Hải quân Garp đó sao?”

Rất nhiều dân làng lớn lên cùng những câu chuyện về Garp, nên vẫn có chút sùng bái ông ấy.

“Lịch Mỗ Lộ đại nhân còn quen biết anh hùng Hải quân Garp sao?” Có người kinh ngạc hỏi.

Lịch Mỗ Lộ sờ mũi một cái, “Ta biết ông ấy, nhưng ông ấy không biết ta.”

“Tuy nhiên, chúng ta có thể đến quê hương của Garp, làng Foosa, chắc chắn ở đó có người có thể liên lạc với ông ấy.”

Mục tiêu tiếp theo của Lịch Mỗ Lộ là Makino, đối với Thượng tá Chuột, hắn giữ thái độ thờ ơ, giết hay không giết cũng không quan trọng. Trong nguyên tác, hắn cũng không gây phiền phức cho làng Cocoyashi, hẳn là vì e ngại băng Mũ Rơm và đồng bọn.