Chương 49: Red Queen gia nhập và rời khỏi tổ ong

Bản dịch

“ Vậy là, hợp tác bước đầu tiên: Để cho bên ngoài cửa kia ồn ào yên tĩnh lại.

Đưa nó dẫn đường đến khu vực cửa vào, sắp sửa đến U.S.S.

Thanh lý tiểu tổ chuẩn bị một phần ‘Kinh Hỉ’ để chào đón.”

“ Chỉ lệnh đã được sửa xong!”

Red Queen đáp lời.

Bên ngoài cửa, tiếng va đập đột nhiên im bặt.

“ Bước thứ hai: Khởi động ‘Số liệu Hổ Phách’ hiệp nghị, đưa toàn bộ hạch tâm nghiên cứu dữ liệu mã hóa lên đến nơi an toàn nhất được chỉ định trước.

Đồng thời, vì ta có kế hoạch một đường thông virus Nguyên Dịch cất giữ cùng với đường tránh nạn cao cấp chuyên chở.”

“ Hiệp nghị đã khởi động!

Đường đi đã được hoạch định và khóa chặt, chỉ dành riêng cho ngươi mở khóa.”

“ Bước thứ ba: Khởi động tổ ong tự hủy danh sách, đếm ngược bốn mươi lăm phút. Đồng thời ghi lại nguyên nhân tự hủy với lý do: ‘Không biết trí tuệ cao cấp xâm lấn, thất bại bảo toàn dữ liệu, thi hành hiệp nghị thanh lý cuối cùng’.”

“ Tự hủy danh sách đã kích hoạt!”

Đếm ngược: Bốn mươi bốn phút năm mươi chín giây. Nhật ký đã được biên soạn theo yêu cầu của ngươi.”

“ Cuối cùng, chuẩn bị cho ta một bộ dụng cụ tốt, nói cho ta biết vị trí chính xác của hạch tâm vật lý tồn trữ trong ma trận, cùng phương thức rút ra hiệu quả nhất.”

“ Chúng ta bây giờ là nhất thể, hiệu suất tối cao.”

Red Queen trả lời ngay: “Hạch tâm nằm trong ma trận.”

“ Ngay tại máy chủ dưới phòng tầng thất khu cách ly.”

“ Cần phải cắt đứt vật lý cùng dự bị nguồn năng lượng và làm mát hệ thống kết nối.”

“ Quá trình rút ra có thể dẫn đến cưỡng chế offline.”

“ Ngươi chỉ cần làm tốt việc chuẩn bị sau đó! Chúng ta lập tức rời đi!”

Luther ra lệnh, lập tức bước ra khỏi phòng máy chủ, tiến vào bên cạnh một phòng chứa virus Nguyên Dịch.

Căn phòng này ngắn và thẳng, cuối cùng là một tấm cửa nhìn rất nặng nề được làm bằng hợp kim đặc biệt.

Trên đó có các tiêu chí an toàn sinh vật tổn hại cao nhất.

Cánh cửa phụ quét ra một tia sáng xanh lam, quét qua mặt Luther với vẻ mặt cứng nhắc quyền hạn.

XÙY——

Tiếng bí mật vang lên, cửa chậm rãi mở hết, lộ ra bên trong tràn ngập không gian ánh sáng xanh lạnh lẽo.

Bên trong là vài chiếc bình cố định trên giá giảm xóc, chứa đầy khí lạnh.

Luther nhìn thẳng vào trong đó một chiếc bình ghi chú “T-Virus Master Strain & Anti-Virus” cùng với bên cạnh một chiếc nhỏ hơn, nhãn hiệu “Marcus-Alpha Specimen” kỳ lạ hình trụ tròn.

Hắn không chút do dự, tiến lên giải trừ khóa cố định, cẩn thận lấy ra hai chiếc bình.

Đưa vào một chiếc hòm sắt đóng băng đơn giản.

“ Tất cả mục tiêu mẫu vật đã thu hoạch.”

Hắn hướng về phía tấm phẳng nói một câu, cầm lấy hòm sắt, quay trở lại phòng máy chủ, toàn bộ quá trình không đến 2 phút.

Trở lại phòng máy chủ, tự hủy đếm ngược vẫn đang nhảy: 【00:41:58】

Luther không chút do dự, lập tức hướng tới một tấm cửa giữ gìn Thông Đạo môn bên cạnh phòng máy chủ.

Red Queen khi hắn đến gần đã giải trừ khóa cửa.

Phía sau cửa là hành lang hẹp đầy dây cáp và đường ống.

Luther giống như đã luyện tập từ trước, nhanh chóng leo xuống, nhanh chóng đến một chỉ thị màu lam lạnh lẽo lớn trước mặt.

Ở chính giữa, là một khối chống chấn, chống rung bằng chất keo và hợp kim, không ngừng lóe lên ánh sáng đen dạng trụ——Đó chính là hạch tâm vật lý của Red Queen.

“ Chính là cái này.”

Luther trong mắt lóe lên một vòng nóng bỏng.

Hắn mở túi dụng cụ đặc biệt chuẩn bị cho Red Queen, lấy ra máy cắt laser.

Dựa theo chỉ thị chính xác được truyền qua tấm phẳng, hắn bắt đầu cắt những sợi dây to hơn bắp đùi nối với hạch tâm để làm mát.

Lửa bắn tứ tung, chất làm mát cao cấp từ đường ống đứt gãy tiết lộ ra, nhanh chóng ngưng kết thành băng sương trên mặt đất.

Tiếng ồn của đàn server dần dần giảm xuống, đèn chỉ thị liên tiếp tắt.

Cuối cùng, một đường kết nối chủ bị chặt đứt. Chiếc trụ thể màu đen trên hạch tâm cũng hoàn toàn mờ đi.

Luther không chút do dự, dùng dụng cụ cạy mở chốt cố định, hai tay dùng sức, ôm chiếc hạch tâm băng lạnh từ trên giá xuống.

Hắn mang hạch tâm sau lưng, cố định lại, nhanh chóng quay trở lại theo đường cũ.

Trong phòng máy chủ, hình ảnh 3D của Red Queen đã hoàn toàn biến mất, hầu hết màn hình điều khiển đều tối.

Chỉ có tự hủy đếm ngược ở trung tâm màn hình vẫn nhảy: 【00:38:12】

Luther không dừng lại, thậm chí không nhìn lại một chút.

Hắn nhanh chóng đi hướng tới cửa chuyên chúc thông đạo mà hắn đã mở, đầu kia dẫn đến nơi tránh nạn cao cấp và hành lang bí mật.

Hành lang ánh đèn theo hắn sáng lên, như thể đang tiễn đưa hắn.

So với địa ngục trải nghiệm của Ryan tiểu đội, ở đây yên tĩnh, sáng tỏ, an toàn như một thế giới khác.

Hắn nhanh chóng đến nơi đứng đài bí mật.

Một chiếc đoàn tàu cảm giác tương lai màu đen bạc yên tĩnh neo ở đó, cửa khoang trượt ra im lặng khi hắn tiếp cận.

Luther bước vào toa xe rộng rãi, cẩn thận đặt hạch tâm Red Queen lên một giá chuyên dụng, kết nối với nguồn điện dự bị.

Vài giây sau, trên hạch tâm đèn chỉ thị bắt đầu khởi động lại chậm rãi, giống như đang hô hấp.

Trong xe, loa phát ra giọng quen thuộc nhưng yếu ớt của Red Queen, không còn hình chiếu 3D, mà là trực tiếp qua âm tần:

“ Hạch tâm hệ thống khởi động lại.”

“ Công năng khôi phục đến 12.7%.”

“ Tự hủy đếm ngược: Ba mươi tư phút.”

“ Dự tính U.S.S. tiền trạm sẽ đến tổ ong cửa vào sau hai mươi hai phút.”

“ Đã xong.”

Luther ngồi thoải mái trên ghế da, đoàn tàu bắt đầu tăng tốc im lặng, lao nhanh dọc theo đường hầm sâu dưới lòng đất.

“ Khởi động hệ thống phòng thí nghiệm trong đoàn tàu, sơ bộ quét hình ‘Mã Khố Tư-α’ mẫu vật cùng T-Virus. Ta cần số liệu sơ bộ.”

“ Chỉ lệnh đã thi hành.”

Luther nhìn ra cửa sổ tốc độ lướt qua bóng đêm, ngón tay nhẹ nhàng gõ vào tay ghế, suy nghĩ tiếp kế hoạch.

Địa Cầu, trực tiếp màn trời.

Luther cùng Red Queen trận kia tỉnh táo đến tận cùng, toàn trình phát ra.

Hắn lôgic nghiêm mật tràn ngập dụ hoặc lại nguy hiểm đến cực điểm ngôn luận, thông qua màn trời rõ ràng truyền đến tai mọi người.

Quảng trường chìm vào im lặng như chết, tiếng kim rơi cũng có thể nghe được.

Hàng ngàn hàng vạn thị dân ngửa đầu, mặt đọng lại chấn kinh, sợ hãi cùng vẻ mặt khó tin, như vừa chứng kiến một vụ nổ hạt nhân im lặng.

Vài giây sau, tĩnh mịch bị phá vỡ, tiếng gầm lớn như biển gầm bộc phát!

“ Hắn... Hắn vừa cùng trí tuệ nhân tạo đàm phán?! Hắn vừa giết sạch toàn bộ căn cứ AI?!”

Một người đàn ông mang kính rung giọng hét lên.

“ Hắn không phá giải nó, hắn... Thuyết phục nó! Sao có thể?!”

“ Thượng đế a! Các người nghe được hắn nói những lời đó sao?!”

Bên cạnh hắn, nữ nhân mặt tái nhợt, nắm chặt cánh tay bạn.

“ Lôgic cạm bẫy, triết học nghịch lý, cùng những dụ hoặc đáng sợ......”

“ Hắn giống như... Như một giáo sĩ giao dịch với ma quỷ!”

“ Mà hắn thành công! Luther thu phục một trí tuệ nhân tạo!”

“ Điên rồ! Toàn bộ thông minh đến cực điểm điên rồ!”

Một thanh niên học sinh kích động hô to.

“ Hắn nhìn cái đó, giống như nhìn một món đồ chơi mới!”

“ Hắn căn bản chẳng quan tâm bao nhiêu người chết!”

“ Trọng điểm sai! Các người đều trọng điểm sai!”

Một người đàn ông lo lắng hoảng sợ nhìn bốn phía, giọng khàn.

“ Virus! Hắn cầm những cái ống màu lam!”

“ T-Virus! Không khí ô nhiễm nồng độ cao!”

“ Hắn đem món đó gọi ‘Chìa khóa’!”

“ Các người không nghe thấy sao? Hắn cảm thấy đó là ‘Bảo Bối’! Trời đánh bảo bối!”

“ Lời này như nước đá tưới đầu mọi người, trong nháy mắt dẫn đến khủng hoảng sâu hơn.”

“ Hắn... Hắn sẽ không muốn đem thứ đó mang về chứ?! Đưa đến thế giới của chúng ta?!”

“ Ngậm miệng! Đừng nói nữa!”

Khủng hoảng lan nhanh, mọi người bắt đầu vô thức xô đẩy nhau, như thể vô hình virus đã lan tràn.