Chương 34: Người vợ bé nhỏ của Đại lão

"Xin, xin lỗi."

Hillo chạm vào môi mình, nói lời xin lỗi với Ôn Nhiêu.

Phản ứng nhanh chóng của Hillo khiến Ôn Nhiêu nhất thời không biết nói gì:

"Không, không sao."

Chết tiệt, sao anh cũng nói lắp vậy.

Chiếc xe chạy ra khỏi trung tâm thành phố, đi được một đoạn trên đường lớn thì bị hai chiếc xe chắn ngang đường. Từ trên xe bước xuống một người đàn ông đang hút thuốc, tàn thuốc kẹp giữa hai ngón tay hắn ta lập lòe trong bóng đêm. Khi đi đến trước mặt Ôn Nhiêu, hắn ta dập tắt điếu thuốc, ném xuống chân và giẫm nát, rồi mới đi đến gần hơn.

Một khuôn mặt áp sát vào cửa kính xe, nhìn vào bên trong. Hillo dùng ánh mắt dò hỏi nhìn về phía Ôn Nhiêu. Ôn Nhiêu gật đầu:

"Xuống xe đi."

Hillo mở cửa xe, bước xuống.

Người đàn ông đó không nói một lời, dẫn Hillo và Ôn Nhiêu lên một trong hai chiếc xe màu đen. Trên xe rất yên tĩnh. Hai người đàn ông ngồi phía trước, thỉnh thoảng nói chuyện với nhau bằng một ngôn ngữ mà Ôn Nhiêu hoàn toàn không hiểu. Hillo hiểu rõ mình cần đóng vai một nhân vật như thế nào, suốt cả chặng đường đều im lặng.

Khoảng hai giờ sau, hoặc có lẽ không đến mức đó, chiếc xe dừng lại bên ngoài một khu kiến trúc bỏ hoang. Ôn Nhiêu đã đến đây một lần, nên có chút quen thuộc với nơi này.

Sau khi xuống xe, mấy người đàn ông xông tới, chặn hết lối đi của Hillo, còn Ôn Nhiêu đi cùng hắn ta thì hoàn toàn bị lờ đi. Ôn Nhiêu nhanh chóng nhìn quanh bốn phía, ghi nhớ những lối thoát có thể có.

Đoàn người lên lầu, hành lang rất tối tăm, chỉ có những bóng đèn phủ đầy bụi treo trên trần nhà.

Bước vào căn phòng quen thuộc đó, Sylvie đang nằm vật trên sàn, đã bị trói vào một chiếc ghế. Hắn ta rũ đầu xuống, như thể đã ngất đi vì mất máu quá nhiều.

Người đàn ông ngồi trên sofa, nhìn thấy người đàn ông vừa bước vào cùng Ôn Nhiêu lại có khuôn mặt giống hệt kẻ mà hắn ta vừa bắt được, nét mặt cũng hơi biến sắc.

"Bắt cóc anh trai tôi để gặp mặt, là ý ông sao?"

Khí chất của Hillo lúc này, quả thực giống hệt Sylvie. Nếu không phải Sylvie thật sự đang bị trói ở đó, Ôn Nhiêu thật sự không chắc có thể phân biệt được.

Người đàn ông đứng lên:

"Mày là Sylvie?"

Hillo không thừa nhận, cũng không phủ nhận.

Dường như tiếng động trong phòng đã đánh thức, 'Hillo' bị trói trên ghế khẽ ho khan một tiếng đau đớn, rồi từ từ tỉnh lại.

Hillo nhìn sang, sau khi xác định người kia chính là Sylvie, hắn ta hỏi:

"Muốn trao đổi con tin, hay là bắt luôn cả tôi?"

"Ha."

Người đàn ông nói:

"Tao đương nhiên sẽ giữ lời hứa."

"Vậy thì tốt nhất."

Hillo nói với Ôn Nhiêu:

"Đưa hắn ta về đi."

Ôn Nhiêu gật đầu, đi về phía 'Hillo' đang bị trói trên ghế. Có người định ngăn cản anh, nhưng bị ánh mắt của người đàn ông kia lườm một cái, lập tức không dám tiến lên.

"Hillo, anh có ổn không?"

Ôn Nhiêu cố ý hỏi như vậy.

Sylvie dường như đã hiểu ý anh, khẽ gật đầu.

Ôn Nhiêu giúp hắn ta cởi dây thừng trên người. Sylvie bị trói ở đây quá lâu, cánh tay đều đã tím tái. Ôn Nhiêu khoác tay hắn ta qua vai mình, dìu hắn ta đi ra ngoài. Khi xuống đến lầu dưới, ánh mắt kinh hãi cuối cùng cũng biến mất, Ôn Nhiêu mới thở phào nhẹ nhõm. Anh đỡ Sylvie lên một chiếc xe, rồi giả vờ định tự mình lái.

Những tên lính gác thấy họ an toàn xuống lầu, biết rằng đã được thả, liền đứng sang một bên quan sát.

Ôn Nhiêu nói nhỏ:

"Tôi phải quay lại tìm Hillo, anh phải tự mình đi về."

Sylvie lúc này trông có vẻ có thể ngất đi bất cứ lúc nào, thật sự không thể tự mình trở về an toàn. Ôn Nhiêu đưa tay ra, một vật cứng chạm vào đầu gối Sylvie. Sylvie không hề biểu lộ cảm xúc gì mà nhận lấy. Sau đó, Ôn Nhiêu xuống xe, vẫy tay ra hiệu cho mấy tên lính gác, nhờ họ giúp khởi động xe. Người đàn ông đi tới, vừa cúi người xuống, gáy đã bị một vật cứng dí sát vào.

Sylvie nói:

"Nếu không muốn đầu nổ tung thì đừng hó hé gì cả."

Ôn Nhiêu, người đang ngồi ở ghế lái, cũng trấn an hắn ta:

"Nếu anh làm theo lời tôi nói, tôi đảm bảo an toàn cho anh. Sau khi về, còn có thể cho anh một khoản tiền lớn để anh rời khỏi đây."

Thà chết ngay bây giờ, hay phản bội rồi nhận một khoản tiền lớn để sống tốt sau này? Đây gần như không phải một sự lựa chọn khó khăn. Ôn Nhiêu xuống khỏi ghế lái, nhường vị trí cho tên lính gác kia. Nòng súng trong tay Sylvie, vẫn luôn chĩa vào gáy người đàn ông đó.

Khi chiếc xe đã khởi động, Ôn Nhiêu mới đứng dậy quay trở lại. Những kẻ đó thấy anh quay lại, đều ngớ người ra. Ôn Nhiêu vẻ mặt đau khổ giải thích:

"Nếu trở về để ông chủ biết, tôi nhất định sẽ chết."

"Vậy mày định gia nhập bọn tao sao?"

Tên lính gác khinh bỉ nói.

Ôn Nhiêu gật đầu.

"Vậy mày cứ chờ Berg giải quyết xong chuyện trên đó, rồi hãy nói chuyện với hắn ta."

"Được, tôi đi tìm hắn ta ngay đây."

Nói xong, Ôn Nhiêu liền quay trở lại trong tòa nhà.

Hành lang của cả tòa nhà gần như không có lính gác. Ôn Nhiêu một mình men theo tường, từ từ bước đi. Anh bây giờ rất căng thẳng, có một dự cảm rằng mình có thể sẽ chết ở đây bất cứ lúc nào.

Trên lầu, trong căn phòng đó, Hillo đã bị đánh một cú đấm mạnh. Bị người ta vặn hai tay ra sau lưng, hắn ta thở hổn hển.

Ôn Nhiêu đứng ở cửa. Có lẽ vì sự hiện diện của anh quá mờ nhạt, tạm thời không ai nhận ra anh đã quay lại và đang đứng đó.

"Nếu không đồng ý, mày sẽ nếm trải cảm giác từng chiếc xương sườn bị đánh gãy."

Tên đàn ông từng đá Sylvie đập vào tường, giờ đây đang hả hê ra tay đánh đập Hillo, người gần như đã mất khả năng phản kháng.

Khóe miệng Hillo rách toác, một tiếng ho khan bật ra mang theo máu tươi.

Trên người Ôn Nhiêu chỉ có duy nhất một khẩu súng, là khẩu anh đã giấu trong quần lót mang vào, nhưng giờ nó cũng đã đưa cho Sylvie. Trên người anh cũng chỉ có... không, anh bây giờ cái gì cũng không có.

Ôn Nhiêu mò mẫm tìm đến công tắc điện mà anh đã để ý từ lâu, rồi dứt khoát kéo mạnh xuống. Cả tòa nhà lập tức chìm vào bóng đêm.

Những tiếng chửi rủa vang lên. Ôn Nhiêu mò mẫm trong bóng tối, chạy về phía vị trí Hillo vừa đứng. Nhưng không may, anh còn chưa tìm thấy Hillo thì đã va phải lưng một người. Người đó nhận ra có kẻ lạ trong phòng, liền vươn một tay ra tóm lấy cánh tay Ôn Nhiêu. Tim Ôn Nhiêu lập tức nhảy lên cổ họng. Ngay khi anh nghĩ rằng mọi chuyện đã kết thúc, trong bóng tối vang lên một tiếng 'đoang'.

Kẻ đang giữ chặt cánh tay anh, theo bản năng rụt tay lại, sờ vào vết thương trên người mình.

Tiếng súng nổ, vang lên một âm thanh trầm đục.

"Chết tiệt, không được nổ súng!"

Trong bóng tối, giọng nói tức giận của người đàn ông vang lên.

Ôn Nhiêu thoát ra được, cảm nhận có một đôi tay khoác lấy cánh tay mình, tiếng thở nặng nề ngay sát bên tai. Ôn Nhiêu biết đó là Hillo, anh liền kéo Hillo, men theo tường chạy ra ngoài.

Anh hoàn toàn không nhìn thấy cầu thang, nhưng nỗi sợ hãi thúc giục anh không dám dừng lại. Sau hai lần bước hụt, nhờ Hillo đỡ mới đứng vững, cuối cùng họ cũng xuống được tầng một.

Những tên lính gác dưới lầu còn chưa biết chuyện gì đang xảy ra ở trên, vẫn đang nói chuyện phiếm. Ôn Nhiêu bảo Hillo trốn vào một căn phòng không cửa, sau đó anh lao ra ngoài, lớn tiếng nói rằng trên lầu đang hỗn loạn. Lính gác lập tức xông lên. Ôn Nhiêu liền nhân cơ hội đó, đưa Hillo lên xe. Ngay khoảnh khắc chiếc xe khởi động, những ô cửa sổ trên lầu đã bật sáng.

Suốt quãng đường sau đó, đầu óc Ôn Nhiêu đều trống rỗng. Khi anh lấy lại được ý thức, chiếc xe đã dừng trước cửa nơi họ ở.

Ngón tay Hillo nắm vô lăng trắng bệch. Sau khi nhìn thấy kiến trúc quen thuộc, hắn ta mới thở phào nhẹ nhõm, mở cửa xe bước xuống. Phía trước, một chiếc xe đen cùng kiểu dáng đang đỗ.

Sau lưng Ôn Nhiêu toàn là mồ hôi lạnh. Hillo giúp anh mở cửa xe. Khi anh bước ra ngoài, chân vừa chạm đất, cả người anh liền mềm nhũn.

"Ôn?"

Hillo đỡ lấy anh:

"Cậu không sao chứ?"

"Không sao."

Chỉ là chân hơi mềm nhũn thôi.

"Có thể đứng dậy không?"

Miệng Hillo bị rách một mảng da, nhưng trạng thái của hắn ta bây giờ, rõ ràng tốt hơn Ôn Nhiêu nhiều.

Ôn Nhiêu muốn nói có thể, nhưng thực sự cả người anh cứ như có một dòng điện tê dại chạy qua. Hillo lập tức cúi người chui vào trong xe, bế bổng Ôn Nhiêu ra ngoài. Hillo còn chưa bế anh vào trong, Sean đã vọt ra từ bên trong. Hắn ta thấy Ôn Nhiêu được Hillo bế, tưởng anh bị thương, liền vọt tới:

"Ôn!"

Sau khi kiểm tra, xác định Ôn Nhiêu không bị thương, Sean mới chú ý đến vết thương trên người Hillo. Hắn ta chủ động nói:

"Tôi đưa Ôn về nghỉ ngơi đi, cậu đi xem Sylvie."

"Không. Để tôi đưa Ôn về."

Hillo từ chối một cách kiên định bất thường.

Sean liền nhìn Hillo bế Ôn Nhiêu đi vào.

Ôn Nhiêu chỉ là kiệt sức do thần kinh căng thẳng tột độ, rất nhanh đã hồi phục. Hillo vẫn bế anh, cho đến khi đặt anh lên giường trong phòng.

"Loại chuyện này tôi không bao giờ muốn có lần thứ hai."

Ôn Nhiêu nói.

"Sẽ không, sẽ không có lần thứ hai."

Hillo đứng ở mép giường. Ánh đèn chiếu lên khuôn mặt hơi bầm tím của hắn ta, trông rất dịu dàng.

Ôn Nhiêu thở ra một hơi:

"Hôm nay tôi cũng không có sức để dậy tắm rửa."

"Không sao, nghỉ ngơi thật tốt đi."

Hillo cúi người, giúp Ôn Nhiêu điều chỉnh đèn đầu giường cho mờ bớt:

"Chuyện gì thì ngày mai hẵng nói."

Ôn Nhiêu ậm ừ đồng ý, Hillo liền đóng cửa đi ra ngoài.

Ngủ một giấc đến trưa hôm sau, trong phòng đã có bữa sáng, nhưng không thấy ai. Ôn Nhiêu bò dậy khỏi giường, phát hiện quần áo dính đầy bụi bẩn và máu của mình đã làm bẩn cả ga trải giường sạch sẽ. Anh cởi quần áo trên người, chuẩn bị đi tắm, nhưng cái bụng đói cồn cào khiến anh quyết định ăn chút gì đó trước.

Món bánh sandwich mứt trái cây mà anh vốn không quen ăn, lúc này cũng trở nên thơm ngọt ngon miệng. Ôn Nhiêu nhai hai miếng lớn, cầm miếng sandwich còn lại đi tìm nước uống thì cửa phòng mở ra.

Sylvie chống nạng đi vào.

Ôn Nhiêu bị miếng sandwich đầy miệng làm nghẹn, vội vàng nuốt xuống rồi hỏi Sylvie:

"Chân anh không sao chứ?"

"Ừm, viên đạn đã được lấy ra."

Đùi Sylvie quấn băng gạc.

Ôn Nhiêu đặt miếng sandwich đang ăn dở xuống, uống một ngụm nước, rồi đi vào phòng tắm. Sau khi tắm táp sảng khoái, anh bước ra thì phát hiện Sylvie đang ngồi trên sofa. Anh vốn định hỏi Sylvie sao không lên giường nằm, nhưng chợt nghĩ đến chiếc giường bị anh làm cho lộn xộn, liền có chút ngại ngùng:

"Tôi đi bảo người thay ga trải giường."

Sylvie ngồi trên sofa nhìn anh. Ôn Nhiêu gọi điện xuống lầu, khoảng mười phút sau liền có người lên thay ga. Trong mười phút này, anh quyết định ăn thêm chút gì đó lót bụng -- nhưng mà, miếng sandwich ăn dở của anh đâu rồi?

Cái đĩa trống không, ly nước anh uống dở cũng không còn.

Trong phòng chỉ có anh và Sylvie, nhưng Ôn Nhiêu thà tin rằng nó đã bị người vừa vào dọn dẹp, chứ không muốn tin là do Sylvie đã ăn hết.

Trong mười phút im lặng kéo dài, người thay ga trải giường cuối cùng cũng lên, giúp phá vỡ bầu không khí tĩnh lặng. Ôn Nhiêu tùy tiện lấy một bộ quần áo mặc vào, chuẩn bị xuống lầu thì Sylvie bỗng nhiên gọi tên anh:

"Ôn --"

Với một giọng điệu hơi khác thường.

"Hả?"

"Tôi hơi đói, có thể giúp tôi lấy một chút đồ ăn lên không?"

Sylvie vốn dĩ đã là một thanh niên rất điển trai, nói ra những lời như vậy quả thực khiến người khác không thể từ chối.

Mặc dù Ôn Nhiêu muốn nói rằng có thể gọi điện bảo người mang lên, nhưng hiếm khi Sylvie mở miệng nhờ anh một lần, anh cũng không tiện từ chối:

"Được thôi, anh muốn ăn gì?"

"Sandwich."

"Ừm, được."

Ôn Nhiêu đã ăn nửa cái sandwich, nên xuống cũng chẳng ăn thêm được bao nhiêu. Anh theo ý Sylvie, lấy cho hắn ta mấy cái sandwich. Khi trở lại phòng, Sylvie đã tựa vào trên giường. Ôn Nhiêu đặt đĩa sandwich ở mép giường, tiện thể còn cầm một cái ly đổ nước cho hắn ta.

"Cảm ơn."

Thật khó mà tin được, Sylvie sẽ nói lời cảm ơn với anh.

Có lẽ là vì anh đã cứu hắn ta? Nhưng kỳ thực nguyên nhân Sylvie bị bắt cũng là vì anh mà.

Vẻ mặt Sylvie rất tệ, có chút tái nhợt, trông hơi giống Hillo khi bình thường. Hắn ta im lặng ăn. Rất lâu sau, hắn ta ngẩng đầu nhìn về phía Ôn Nhiêu. Ôn Nhiêu đang nhìn vào khoảng không, không biết đang nhìn đi đâu.

"Cái đó."

Sylvie ho khan một tiếng. Ôn Nhiêu nhìn lại.

"Có cần nụ hôn chúc ngủ ngon không?"

Lại là câu hỏi quen thuộc hằng ngày sao? Ôn Nhiêu cũng như mọi ngày từ chối:

"Không cần."

Sylvie, như thường lệ, bị từ chối, liền dời ánh mắt đi. Nhưng không lâu sau, hắn ta lại hỏi thêm một lần:

"Thật sự, không cần sao?"

_____

Tác Giả Có Lời Muốn Nói:

Hôm nay dài lắm phải không? Bởi vì bù cho hôm qua đó. [tự hào ưỡn ngực nhỏ 36C ]

Màn kịch nhỏ:

Ôn Nhiêu: Sylvie, anh chính là một người đàn ông tùy tiện như vậy sao?

Sylvie:...

Ôn Nhiêu: Theo cốt truyện công lược thông thường, anh không phải nên là một người lạnh lùng vô tình, cần tôi vì anh mà đỡ dao đỡ súng cả vạn lần anh mới có thể tan chảy một chút sao?

Sylvie:... Tôi sợ cậu đau, cho nên mới hạ thấp độ khó công lược của mình.

Ôn Nhiêu: Vậy à, chẳng lẽ không phải tác giả nhớ ra đây là một truyện xuyên nhanh nên không dám "làm càn" (làm bậy) sao?

Tác giả: Đời người gian nan, có một số chuyện đừng vạch trần.