Một con đường không phải là một con đường (2)

Vô vàn suy nghĩ lướt qua tâm trí ta.

[‘Bức tường thứ tư’ đang rung chuyển dữ dội.]

Có hai cánh cửa và ai đó dường như đang thì thầm với ta. Ta có thể bước vào một trong số đó. Tuy nhiên, nếu đã chọn một thì ta phải từ bỏ cái còn lại. Ta không thể làm vậy.

“Quỷ vương Cứu Rỗi.”

“…Đúng vậy.”

“Nếu huynh trì hoãn thì huynh không thể cứu được một trong hai người đâu.” Giọng Aileen nghe như không có thật.

“Xin vui lòng chờ trong giây lát.”

Trong tầm nhìn mờ mịt của ta, hành lang đối diện hai phòng bệnh hiện ra. Lời của Nhà sản xuất hàng loạt lướt qua tâm trí ta.

-Không có gì. Nó chỉ là một con đường bị chặn.

Cuối hành lang mờ tối, ta không thể nhìn rõ bất cứ thứ gì. Thế nhưng ai cũng biết rằng chẳng có gì ở cuối hành lang đó cả. Ngay từ đầu, hành lang được xây dựng là để không có gì.

「Kim Dokja nghĩ: Không thể. 」

Bình tĩnh. Chắc chắn phải có cách. Ta đã đi xa đến mức này, lẽ nào giờ lại phải lựa chọn giữa hai người? Ai nên sống, ai nên chết? Ta không thể làm vậy.

[Bức tường thứ tư đang nhìn ngươi.]

「Nhưng ngươi đã sẵn sàng cho sen. 」

Lúc này, cảnh tượng kịch bản đầu tiên tràn ngập trong đầu ta. Tàu điện ngầm rung lắc. Sự xuất hiện của những người đã chết. Có lẽ ta đã cứu được tất cả mọi người ở đó.

「Chúng ta, ngươi cũng có thể yêu ta. 」

…Bây giờ thì khác rồi.

「Tiền thuê nhà là khác nhau à? 」

Thay vì đáp lời Bức tường thứ tư, ta hỏi Aileen: “Còn bao nhiêu thời gian nữa?”

“Khoảng 20 phút… Bên Lee Sookyung-ssi quan trọng hơn. Sau đó…”

20 phút. Nó ngắn ngủi, nhưng đủ thời gian để thử mọi cách. Từ bỏ bây giờ vẫn còn quá sớm.

“Nếu có thêm tinh chất Tinh Tú, liệu có thể cứu cả hai người họ không?”

“…Khó có khả năng đó.”

Ta lập tức lôi Cóc Cũ sang Cóc Mới ra. Con cóc kêu lên:

- Hãy cho ta một ngôi nhà cũ và ta sẽ cho ngươi một ngôi nhà mới.

Ta chỉ vào nửa chai Nectar và hỏi:

“Ngươi có thể thay đổi cái này thành cái gì đó mới không?”

Rồi Cóc Cũ sang Cóc Mới lắc đầu.

- Nó không cũ hay mới.

“Cái này đã bị ta ăn mất một nửa. Như vậy, nó đã cũ rồi. Ta sẽ tặng ngươi những món khác nếu ngươi đổ đầy một chai mới…”

-Sự thay đổi… Ta không thể giúp ngươi.

Quả nhiên, một thủ thuật như vậy là không thể với tinh chất Tinh Tú. Ta đã nghĩ rằng có thể làm được.

-Mệt mỏi, đừng gọi ta.

Có lẽ đã mệt vì nuốt chửng con lính khổng lồ lúc nãy, Cóc Cũ sang Cóc Mới đã ngủ thiếp đi.

Ta cất nó đi và quyết định thử phương pháp thứ hai. Nếu không thể nhân bản nó, ta phải tìm một cái mới.

[Quỷ vương ‘Quỷ vương Cứu Rỗi’…]

[Việc sử dụng tin nhắn gián tiếp bị hủy bỏ.]

[Chức năng nhắn tin gián tiếp hiện bị tắt để kiểm tra và sửa chữa một số tình huống.]

…Gì?

[Kịch bản đang được kiểm tra là kịch bản thứ 60.]

Đó là một tình huống bất ngờ mà ta chưa từng nghĩ tới. Ta không nghĩ hậu quả của kịch bản thứ 60 lại nghiêm trọng đến mức này…

Ta cần sự giúp đỡ của các chòm sao khác để có được tinh chất Tinh Tú mới.

“Jang Hayoung!”

Trước tiếng kêu của ta, ánh mắt Aileen chuyển sang một nơi khác. Jang Hayoung đang nằm trong phòng bệnh của Yoo Sangah. Ngay khi ta đứng trước ngưỡng cửa phòng bệnh, nơi đèn cấp cứu đang bật sáng, một cảm giác lạnh buốt sống lưng ập đến.

“Ngươi không thể vào nếu không được phép!” Ai đó đã hét vào mặt ta.

Những mảnh vụn câu chuyện tản mát từ Yoo Sangah bay lơ lửng trong không trung. Ta cố gắng phớt lờ và quay sang Jang Hayoung. Jang Hayoung đang ngủ trong góc phòng bệnh. “Jang Hayoung! Dậy mau! Nhanh lên!”

“Đợi chút! Huynh ấy cũng đang trong tình trạng nguy kịch!”

Các nhân viên y tế chạy đến và kéo ta đi. Jang Hayoung đã nhét một lượng lớn tập truyện vào người, băng quấn khắp mình huynh ấy. Huynh ấy bị thương nặng trong cuộc chiến với những Kẻ Hồi Quy. Tuy nhiên, ta cần kỹ năng của Jang Hayoung.

[Bức tường Không xác định đang nhìn ngươi.]

[Bức tường thứ tư đối mặt với Bức tường Không xác định.]

Tia lửa bắn lên khi ta cảm nhận được ánh nhìn của bức tường. Đó là một sự lạnh lùng, không hề có ý thức hợp tác nào.

… Nó sẽ như thế này sao? Ta đã mở Dấu trang. Rốt cuộc, Bức tường Không xác định cũng là một kỹ năng. Ta vẫn chưa hiểu rõ về Jang Hayoung và cần một chút may mắn, nhưng…

Ta bắt đầu tìm kiếm tên của Jang Hayoung trong danh sách Dấu trang. Có lẽ nó cảm thấy khó chịu vì hành động của ta? Bức tường Không xác định cảnh báo:

[‘Bức tường Không xác định’ nói: Ngươi không phải chủ nhân của ta. Đừng làm bất cứ điều gì không cần thiết.]

“Ta cần ngươi giúp.” Ta đã nói thật lòng. Nó là khẩn cấp. “Nếu ngươi không giúp ta, ngươi phải đánh thức chủ nhân của ngươi.”

Bức tường im lặng trong giây lát. Đó là một khoảng lặng cho thấy nó đang suy nghĩ điều gì đó. Một lúc sau, một tin nhắn từ bức tường gửi lại.

[‘Bức tường Không xác định’ nói:… Ta sẽ giúp ngươi.]

Đồng thời, một phân vùng không gian nhỏ được tạo ra xung quanh ta. Đó là không gian gợi nhớ về một thực tập sinh của Mino Soft từ rất lâu về trước. Một bảng điều khiển lớn được tạo ra trước mặt ta và có một loại thiết bị nhập liệu quen thuộc.

Có lẽ Jang Hayoung đã lắng nghe câu chuyện của vô số chòm sao trong bức tường nhỏ này. Jang Hayoung đã lắng nghe những câu chuyện được viết trên bức tường này như những hình vẽ graffiti và…

[Bức tường Không xác định nói: Hãy làm một công việc tốt. ]

… Ta không có gì để nói. Ta nhìn xuống Jang Hayoung đang ngủ một lúc rồi quay đầu lại.

Trước hết, điều quan trọng là phải tắt đèn cấp cứu.

[‘Bức tường Không xác định’ đã tạm thời cấp cho ngươi giấy phép.]

[Nhập điểm đến để gửi tin nhắn.]

Chòm sao đầu tiên là Dionysus.

[Không thể gửi tin nhắn đến chòm sao.]

[Hiện tại, mọi liên lạc với Tinh Vân Olympus đều bị tê liệt.]

Ta đã gặp khó khăn ngay từ đầu. Ta nhanh chóng thay đổi người nhận tin nhắn. Sau đó, một câu trả lời được gửi lại ngay lập tức.

-Ngươi cần thêm Soma? Ta xin lỗi nhưng… ta đã trao tất cả Soma mà ta có cho ngươi rồi.

Đó là câu trả lời từ Surya. Tình hình ở đây cũng không dễ dàng gì.

-Có khó để yêu cầu thêm từ Tinh Vân không?

-Ta đã rút khỏi Vedas và mất quyền sản xuất Soma.

-Có Dionysus bên cạnh ngươi không?

Sau một lúc, có câu trả lời từ Surya.

-Hiện tại, Olympus đang hứng chịu câu chuyện đói kém và nguồn cung Nectar bị cắt. Không còn gì để cung cấp cho ngươi nữa.

-Ta hiểu rồi. Cảm ơn ngươi.

- Ta xin lỗi vì không thể giúp được gì.

-Không sao.

Không thể yêu cầu gì thêm khi ta đã nhận được sự giúp đỡ của Surya ở Gigantomachia.

Ta nghĩ về nhiều loại tinh chất Tinh Tú khác nhau xuất hiện trong Con Đường Sinh Tồn trong đầu. Tuy nhiên, không có thứ nào có thể thay thế Nectar và Soma ngay lập tức.

Ta tuyệt vọng cắn chặt môi mình. Nếu điều trị không được thì ta phải tìm cách khác.

[Gửi tin nhắn đến chòm sao ‘Nữ hoàng của mùa xuân đen tối nhất.’]

Vì Persephone và Hades không phải là thành viên của Olympus, nên có thể giao tiếp với họ thông qua Bức tường Không xác định. Ta không muốn sử dụng phương pháp này nhưng đây không phải lúc để chần chừ.

Tuy nhiên, câu trả lời từ Persephone không mấy khả quan.

-Con trai, như ngươi có thể biết, một sự tồn tại bị phá vỡ dòng tâm thức thì… Tất cả linh hồn của thế giới này đều đi đến Thế giới Ngầm, nhưng đó là khi linh hồn còn nguyên vẹn.

-…Quả nhiên là như vậy.

Ta thực sự đã đoán trước được phần nào. Dòng tâm thức là một hiện tượng nơi những câu chuyện của linh hồn bị phá vỡ.

Một linh hồn mắc căn bệnh này sẽ không thể đến Thế giới Ngầm. Nói chính xác thì, nó không đi đến đâu cả. Nó chỉ kết thúc ở đó. Cũng như mọi người lầm đường, biến mất vĩnh viễn.

Persephone tiếp tục nói:

-Con trai.

-Đó là một tình huống mà sự kế thừa chưa được thiết lập đúng cách. Đừng gọi ta như vậy ngay bây giờ.

Ta phản hồi nhanh chóng trước khi ngắt kết nối. Ta mở điện thoại thông minh và sau đó là tập tin Con Đường Sinh Tồn. Vẫn còn một phương pháp. Chắc chắn phải có.

[Bức tường Không xác định nói: Ngươi đã làm quá nhiều điều đi ngược lại xác suất.]

…Câm miệng.

[Bức tường Không xác định nói: Xác suất đó nhất định sẽ quay lại với ngươi. Đó là quy luật của thế giới này.]

“Ta đã bảo ngươi im lặng.”

Ta nhanh chóng đọc Con Đường Sinh Tồn. Ta đã thấy vài lần Yoo Jonghyuk gặp những thử thách tương tự trong Con Đường Sinh Tồn. Ví dụ, vòng thứ 161 và 275.

Trong những vòng đó, Yoo Jonghyuk rơi vào tình thế chỉ cứu được một trong hai đồng đội của mình. Khi được thông báo rằng huynh ấy chỉ có thể cứu Lee Seolhwa hoặc Lee Jihye, Yoo Jonghyuk đã trả lời:

「“ Ta sẽ cứu cả hai. ” 」

Điều này cũng đúng với vòng thứ 275. Lee Hyunsung và Shin Yoosung. Trong tình huống chỉ có thể cứu được một người trong số họ, Yoo Jonghyuk tuyên bố:

「“ Ta sẽ cứu cả hai người họ. ” 」

Đây là câu trả lời của Yoo Jonghyuk. Như vậy, Yoo Jonghyuk ở hiệp 161 và 275 đã thất bại. Huynh ấy không thể cứu Lee Seolhwa, Lee Jihye, Lee Hyunsung hoặc Shin Yoosung. Sau đó huynh ấy tự chết. Tuy nhiên, lần nào Yoo Jonghyuk cũng lựa chọn giống nhau, và ta cũng sẽ chọn như vậy.

Tay phải đang cầm điện thoại của ta run lên một cách lo lắng và ta nắm chặt nó.

「Nhưng Kim Dokja không phải Yoo Jonghyuk. 」

Yoo Jonghyuk có thể đưa ra lựa chọn như vậy bởi vì huynh ấy là một kẻ hồi quy. Một kẻ hồi quy khác với ta. Một sự tồn tại có thể lặp lại cuộc sống nhiều lần.

Mặt khác, ta chỉ có một cuộc đời này. Vì vậy, cuộc sống này không cho phép ta mắc bất cứ sai lầm nào.

Nếu ta làm sai, ai đó sẽ chết. Vì vậy, ta không thể mắc bất kỳ sai lầm nào.

Ta đã đi đến tận đây, chấp nhận mọi rủi ro của xác suất bị bóp méo. Cho đến thời điểm này, ta nghĩ mình đã làm tốt.

Briareus đã nói với ta:

-Số phận thật không thể tránh khỏi. Nếu ngươi tránh nó, xác suất phải bị bóp méo. Sự xoay vần của xác suất phải được giải quyết bởi một ai đó.

Ta biết. Ta biết rất rõ. Chỉ là, ta không cam tâm. Tại sao?

「… Dokja-ssi. 」

Tại sao… tại sao họ lại phải là người giải quyết nó?

「Dokja-ssi. 」

Từng giọt, từng giọt. Giọng nói khiến ta xúc động, tựa như giọt nước xuyên qua đá granit cứng.

Ta nhìn về phía sau.

「Dokja-ssi, ta ổn. 」

Qua tấm rèm của căn phòng bệnh viện nơi Yoo Sangah nằm, những mảnh vụn câu chuyện vụn vỡ tuôn ra và nói với ta.

「Cứu Sookyung-ssi. 」

Không có giọng nói nào phát ra từ cái miệng đang hé mở của ta. Vậy mà tỷ ấy đáp lại như thể đã nghe thấy lời ta nói.

「Ta có một cách để tồn tại. Ta đã tìm ra cách thông qua hệ thống của Hermes. 」

[Kỹ năng độc quyền ‘Phát hiện nói dối Lv. 7 ’được kích hoạt!]

[Ngươi đã xác nhận rằng tuyên bố đó là sai.]

“Yoo Sang…”

「Dokja-ssi. 」

Đó không phải để gọi ta. Giọng Yoo Sangah chắc chắn đến khó tin. Một ngày nọ, ta nhớ lại khoảng thời gian khi ta hợp tác với Yoo Sangah.

Ngay cả khi đó, Yoo Sangah cũng vậy. Mỗi khi cố chấp vào điều gì đó mà tỷ ấy cho là đúng, tỷ ấy sẽ không bao giờ uốn mình. Yoo Sangah sẽ nói với giọng điệu bình tĩnh nhưng mạnh mẽ. Nó giống như xoa dịu một đứa trẻ nhỏ đang hoảng loạn.

「Dokja-ssi, hãy nghe kỹ ta. Hãy bình tĩnh và lý trí. 」

Tại sao? Những lời của Yoo Sangah rất quen thuộc.

「Ta vẫn còn một chút thời gian. Tuy nhiên, Sookyung-ssi sẽ không thể hồi phục trừ khi tỷ ấy được cứu ngay bây giờ. 」

Tại sao ta lại có cảm giác như đang ngồi trên ghế tàu điện ngầm và tại sao lại có cảm giác bàn tay run rẩy này không phải của ta?

「Nó giống như một nhiệm vụ trò chơi. Một nhiệm vụ có thể hoàn thành đúng cách nếu chúng ta đi theo lộ trình đã định. 」

“…Yoo Sangah-ssi.”

「Dokja-ssi, đã đến lúc thực hiện nhiệm vụ đúng cách. 」

Ta hiểu lời nói của Yoo Sangah. Có lẽ ta có thể hiểu rõ hơn bất cứ ai trên thế giới này. Tuy nhiên, ta không thể hiểu những gì Yoo Sangah nói lúc này. Có lẽ cả đời này ta sẽ không bao giờ hiểu được. Hoặc ta nên nói rằng ta không dám hiểu nó.

[‘Bức tường thứ tư’ đã tăng thêm độ dày.]

Giống như Yoo Sangah đã đứng lên trên tàu điện ngầm, ta đứng lên và tuyên bố: “Aileen!”

Aileen nhận thấy ý định của ta và gật đầu. Các nhân viên y tế đứng cạnh Yoo Sangah vội vàng chạy sang phía bên kia của căn phòng. Ta cũng từ từ quay sang phía đối diện của căn phòng. Thời điểm ta vượt quá ngưỡng, ta không thể không nhìn lại.

「Đừng lo lắng. Ta sẽ đợi ở đây. 」

Sau bức màn, hình bóng của Yoo Sangah đã tản mát rất nhiều. Có lẽ, xa hơn đó sẽ là một Yoo Sangah mà ta chưa từng biết. Tỷ ấy có thể bị xé nát và phân tán, thứ gì đó không còn nhận ra được nữa. Ta có thể nghe thấy giọng nói của Yoo Sangah, người đã biến mất.

Tuy nhiên.

“Yoo Sangah-ssi. Ta không biết ngươi có nhớ không nhưng ta đã sàng lọc cuộc sống của mọi người trong kịch bản đầu tiên.”

Ta tiếp tục nói về Yoo Sangah mà ta nhớ. “Ta chỉ để những người mà ta nghĩ nên tồn tại, được sống. Ta nghĩ ta nên làm điều đó để nhìn thấy ngày tận thế của thế giới này.”

「… Dokja-ssi. 」

“Tuy nhiên, nếu đây là cách ta có thể xem đoạn kết của câu chuyện này, ta không muốn xem đoạn kết.”

Để hồi sinh một ai đó, một người khác đã phải chết.

“Nếu có một sự lựa chọn như vậy trong cuộc sống, đó là một câu chuyện tồi tệ ngay từ đầu.”

Với câu trả lời của ta, Nhà sản xuất hàng loạt có thể nói thế này: Đó là một con đường không phải là đường.

[Bức tường thứ tư đang nhìn ngươi.]

Tuy nhiên, đây không phải là một sự lựa chọn. Ngay từ đầu chỉ có một cách duy nhất.

[Chòm sao ‘Quỷ vương Cứu Rỗi’ đang nhìn vào Bức tường thứ tư.]

Ta không phải Yoo Jonghyuk. Vậy mà khi nói đến vấn đề này, câu trả lời của ta cũng giống như huynh ấy.

“Ta sẽ đập tan câu chuyện đó. Để Yoo Sangah-ssi không chết. Mẹ ta cũng vậy.”

Trước mắt ta có một bức tường cụt bao phủ bởi bóng tối. Đó là một bức tường dày và cứng mà ta không thể đập vỡ. Ta từ từ đưa tay về phía bức tường đó.